John 17.11 (AKJV) - 1 |
john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one as we are |
False |
0.885 |
0.959 |
4.619 |
John 17.11 (AKJV) - 1 |
john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one |
True |
0.876 |
0.952 |
4.909 |
John 17.11 (ODRV) |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one as we are |
False |
0.874 |
0.924 |
2.667 |
John 17.11 (Geneva) - 1 |
john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one as we are |
False |
0.871 |
0.908 |
4.327 |
John 17.11 (ODRV) |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one |
True |
0.864 |
0.906 |
2.91 |
John 17.11 (ODRV) - 0 |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me |
True |
0.864 |
0.896 |
1.22 |
John 17.11 (Geneva) - 1 |
john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one |
True |
0.86 |
0.903 |
4.586 |
John 17.11 (Tyndale) - 1 |
john 17.11: wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one as we are |
False |
0.839 |
0.908 |
1.457 |
John 17.11 (Tyndale) - 1 |
john 17.11: wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one |
True |
0.831 |
0.884 |
1.504 |
John 17.11 (AKJV) - 1 |
john 17.11: holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me |
True |
0.782 |
0.94 |
2.624 |
John 17.11 (Geneva) - 1 |
john 17.11: holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me |
True |
0.759 |
0.869 |
2.454 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one as we are |
False |
0.696 |
0.387 |
1.515 |
John 17.21 (ODRV) |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; that they also in vs may be one: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one as we are |
False |
0.685 |
0.388 |
1.602 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one as we are |
False |
0.683 |
0.359 |
1.475 |
John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one as we are |
False |
0.677 |
0.38 |
1.475 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one |
True |
0.677 |
0.337 |
1.564 |
John 17.21 (ODRV) |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; that they also in vs may be one: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one |
True |
0.672 |
0.341 |
1.658 |
John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
holy father keepe through thine own name those whom thou hast given me that they may be one |
True |
0.665 |
0.333 |
1.521 |