Ephesians 4.17 (Geneva) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee hencefoorth walke not as other gentiles walke, in vanitie of their minde, |
this i say and testifie in the lord, that ye walk not as other gentiles, in the vanity of your minds, having your understandings darkned |
True |
0.892 |
0.955 |
0.952 |
Ephesians 4.17 (AKJV) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee henceforth walke not as other gentiles walke in the vanitie of their minde, |
this i say and testifie in the lord, that ye walk not as other gentiles, in the vanity of your minds, having your understandings darkned |
True |
0.89 |
0.959 |
0.952 |
Ephesians 4.17 (Tyndale) |
ephesians 4.17: this i saye therfore and testifie in the lorde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde |
this i say and testifie in the lord, that ye walk not as other gentiles, in the vanity of your minds, having your understandings darkned |
True |
0.876 |
0.912 |
1.359 |
Ephesians 4.17 (ODRV) |
ephesians 4.17: this therfore i say and testifie in our lord: that now you walke not as also the gentils walking in the vanitie of their sense, |
this i say and testifie in the lord, that ye walk not as other gentiles, in the vanity of your minds, having your understandings darkned |
True |
0.865 |
0.934 |
0.61 |
Ephesians 4.17 (AKJV) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee henceforth walke not as other gentiles walke in the vanitie of their minde, |
and if you want words, help your selves with those ephes. 4.18. this i say and testifie in the lord, that ye walk not as other gentiles, in the vanity of your minds, having your understandings darkned |
False |
0.78 |
0.938 |
1.148 |
Ephesians 4.17 (ODRV) |
ephesians 4.17: this therfore i say and testifie in our lord: that now you walke not as also the gentils walking in the vanitie of their sense, |
and if you want words, help your selves with those ephes. 4.18. this i say and testifie in the lord, that ye walk not as other gentiles, in the vanity of your minds, having your understandings darkned |
False |
0.774 |
0.902 |
0.813 |
Ephesians 4.17 (Geneva) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee hencefoorth walke not as other gentiles walke, in vanitie of their minde, |
and if you want words, help your selves with those ephes. 4.18. this i say and testifie in the lord, that ye walk not as other gentiles, in the vanity of your minds, having your understandings darkned |
False |
0.772 |
0.929 |
1.148 |
Ephesians 4.17 (Tyndale) |
ephesians 4.17: this i saye therfore and testifie in the lorde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde |
and if you want words, help your selves with those ephes. 4.18. this i say and testifie in the lord, that ye walk not as other gentiles, in the vanity of your minds, having your understandings darkned |
False |
0.766 |
0.826 |
1.549 |