Exodus 32.10 (AKJV) |
exodus 32.10: now therefore let me alone, that my wrath may waxe hot against them, and that i may consume them: and i will make of thee a great nation. |
let me alone, that i may destroy them, and i will make of thee a great nation |
False |
0.76 |
0.907 |
3.166 |
Genesis 12.2 (AKJV) - 0 |
genesis 12.2: and i will make of thee a great nation, and i wil blesse thee, and make thy name great; |
i will make of thee a great nation |
True |
0.749 |
0.917 |
1.488 |
Exodus 32.10 (Geneva) |
exodus 32.10: nowe therefore let mee alone, that my wrath may waxe hote against them, for i wil consume the: but i wil make of thee a mighty people. |
let me alone, that i may destroy them, and i will make of thee a great nation |
False |
0.705 |
0.719 |
1.238 |
Deuteronomy 9.14 (AKJV) |
deuteronomy 9.14: let me alone, that i may destroy them, and blot out their name from vnder heauen: and i will make of thee a nation mightier and greater then they. |
let me alone, that i may destroy them, and i will make of thee a great nation |
False |
0.704 |
0.93 |
2.124 |
Genesis 12.2 (Geneva) |
genesis 12.2: and i will make of thee a great nation, and will blesse thee, and make thy name great, and thou shalt be a blessing. |
i will make of thee a great nation |
True |
0.699 |
0.909 |
1.413 |
Genesis 12.2 (ODRV) |
genesis 12.2: and i wil make thee into a great nation, and i wil blesse thee, and magnifie thy name, and thou shalt be blessed. |
i will make of thee a great nation |
True |
0.696 |
0.798 |
1.094 |
Deuteronomy 9.14 (Geneva) |
deuteronomy 9.14: let me alone, that i may destroy them, and put out their name from vnder heaue, and i wil make of thee a mightie nation, and greater then they be. |
let me alone, that i may destroy them, and i will make of thee a great nation |
False |
0.686 |
0.918 |
2.124 |
Exodus 32.10 (ODRV) |
exodus 32.10: suffer me, that my furie may be angrie against them, and that i may destroy them, and i wil make thee into a great nation. |
let me alone, that i may destroy them, and i will make of thee a great nation |
False |
0.676 |
0.854 |
3.005 |
Deuteronomy 9.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 9.14: let me alone that i may destroy them, and abolish their name from under heaven, and set thee over a nation, that is greater and stronger than this. |
let me alone, that i may destroy them, and i will make of thee a great nation |
False |
0.632 |
0.757 |
1.729 |
Genesis 21.13 (ODRV) |
genesis 21.13: but the sonne also of the handmaid i wil make into a great nation, because he is thy seede. |
i will make of thee a great nation |
True |
0.609 |
0.726 |
1.094 |