John 7.51 (AKJV) |
john 7.51: doth our law iudge any man before it heare him, & know what he doth? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth |
True |
0.85 |
0.953 |
5.713 |
John 7.51 (Geneva) |
john 7.51: doth our law iudge a man before it heare him, and knowe what he hath done? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth |
True |
0.816 |
0.941 |
4.005 |
John 7.51 (Tyndale) |
john 7.51: doth oure lawe iudge eny man before it heare him and knowe what he hath done? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth |
True |
0.815 |
0.919 |
2.51 |
John 7.51 (ODRV) |
john 7.51: doth our law iudge a man, vnles it first heare him, and know what he doth? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth |
True |
0.783 |
0.927 |
5.494 |
John 7.51 (AKJV) |
john 7.51: doth our law iudge any man before it heare him, & know what he doth? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth? nay we reade afterward of a higher resolution of this once fearful nicodemus, when christ was crucified and at the lowest |
False |
0.742 |
0.964 |
5.713 |
John 7.51 (Geneva) |
john 7.51: doth our law iudge a man before it heare him, and knowe what he hath done? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth? nay we reade afterward of a higher resolution of this once fearful nicodemus, when christ was crucified and at the lowest |
False |
0.724 |
0.949 |
4.005 |
John 7.51 (Tyndale) |
john 7.51: doth oure lawe iudge eny man before it heare him and knowe what he hath done? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth? nay we reade afterward of a higher resolution of this once fearful nicodemus, when christ was crucified and at the lowest |
False |
0.72 |
0.919 |
2.51 |
John 7.51 (ODRV) |
john 7.51: doth our law iudge a man, vnles it first heare him, and know what he doth? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth? nay we reade afterward of a higher resolution of this once fearful nicodemus, when christ was crucified and at the lowest |
False |
0.677 |
0.936 |
5.494 |
John 7.51 (Vulgate) |
john 7.51: numquid lex nostra judicat hominem, nisi prius audierit ab ipso, et cognoverit quid faciat? |
-- doth our law judge any man before it hear him, and know what he doth |
True |
0.661 |
0.397 |
0.0 |