Matthew 26.72 (Geneva) |
matthew 26.72: and againe he denied with an othe, saying, i knowe not the man. |
nay and presently after this confident undertaking, peeer denies christ, and swear: and curses that he knew him not |
False |
0.648 |
0.56 |
0.0 |
Matthew 26.72 (Tyndale) |
matthew 26.72: and agayne he denyed with an oothe that he knew the man. |
nay and presently after this confident undertaking, peeer denies christ, and swear: and curses that he knew him not |
False |
0.642 |
0.307 |
2.46 |
Matthew 26.72 (ODRV) |
matthew 26.72: and againe he denied with an oth: that i know not the man. |
nay and presently after this confident undertaking, peeer denies christ, and swear: and curses that he knew him not |
False |
0.621 |
0.713 |
0.0 |
Mark 14.71 (Geneva) |
mark 14.71: and he began to curse, and sweare, saying, i knowe not this man of whom ye speake. |
nay and presently after this confident undertaking, peeer denies christ, and swear: and curses that he knew him not |
False |
0.62 |
0.605 |
0.0 |
Matthew 26.72 (AKJV) |
matthew 26.72: and againe hee denied with an oath, i doe not know the man. |
nay and presently after this confident undertaking, peeer denies christ, and swear: and curses that he knew him not |
False |
0.618 |
0.483 |
0.0 |
Mark 14.71 (AKJV) |
mark 14.71: but he beganne to curse and to sweare, saying, i know not this man of whom yee speake. |
nay and presently after this confident undertaking, peeer denies christ, and swear: and curses that he knew him not |
False |
0.614 |
0.496 |
0.0 |
Matthew 26.72 (Geneva) |
matthew 26.72: and againe he denied with an othe, saying, i knowe not the man. |
swear: and curses that he knew him not |
True |
0.606 |
0.598 |
0.0 |
Matthew 26.72 (ODRV) |
matthew 26.72: and againe he denied with an oth: that i know not the man. |
swear: and curses that he knew him not |
True |
0.602 |
0.771 |
0.0 |
Matthew 26.72 (AKJV) |
matthew 26.72: and againe hee denied with an oath, i doe not know the man. |
swear: and curses that he knew him not |
True |
0.602 |
0.551 |
0.0 |