Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
and yet the blessing of abraham came upon the gentiles through christ, that they might receive the promise of the spirit |
True |
0.892 |
0.87 |
0.943 |
Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
and yet the blessing of abraham came upon the gentiles through christ, that they might receive the promise of the spirit |
True |
0.891 |
0.954 |
1.474 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
and yet the blessing of abraham came upon the gentiles through christ, that they might receive the promise of the spirit |
True |
0.886 |
0.957 |
0.878 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
and yet the blessing of abraham came upon the gentiles through christ, that they might receive the promise of the spirit |
True |
0.827 |
0.743 |
0.273 |
Galatians 3.14 (Vulgate) |
galatians 3.14: ut in gentibus benedictio abrahae fieret in christo jesu, ut pollicitationem spiritus accipiamus per fidem. |
and yet the blessing of abraham came upon the gentiles through christ, that they might receive the promise of the spirit |
True |
0.809 |
0.175 |
0.0 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
so it is said, that god the father blessed abraham; and yet the blessing of abraham came upon the gentiles through christ, that they might receive the promise of the spirit. by all which instances it doth appear, that though there are divers*ties of gifts, |
False |
0.704 |
0.872 |
1.182 |
Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
so it is said, that god the father blessed abraham; and yet the blessing of abraham came upon the gentiles through christ, that they might receive the promise of the spirit. by all which instances it doth appear, that though there are divers*ties of gifts, |
False |
0.704 |
0.392 |
1.272 |
Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
so it is said, that god the father blessed abraham; and yet the blessing of abraham came upon the gentiles through christ, that they might receive the promise of the spirit. by all which instances it doth appear, that though there are divers*ties of gifts, |
False |
0.701 |
0.849 |
1.518 |
1 Corinthians 12.4 (Geneva) |
1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
by all which instances it doth appear, that though there are divers*ties of gifts, |
True |
0.684 |
0.684 |
0.0 |
1 Corinthians 12.4 (AKJV) |
1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
by all which instances it doth appear, that though there are divers*ties of gifts, |
True |
0.677 |
0.642 |
0.0 |
1 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. |
by all which instances it doth appear, that though there are divers*ties of gifts, |
True |
0.674 |
0.576 |
0.0 |