1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.84 |
0.87 |
0.396 |
1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.839 |
0.84 |
0.802 |
1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.825 |
0.87 |
0.396 |
1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.819 |
0.811 |
0.408 |
1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
whereas we say, and maintain, that christ is the only mediator, for there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
False |
0.807 |
0.31 |
1.324 |
1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
whereas we say, and maintain, that christ is the only mediator, for there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
False |
0.804 |
0.373 |
0.113 |
1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
whereas we say, and maintain, that christ is the only mediator, for there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
False |
0.797 |
0.28 |
0.101 |
1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
whereas we say, and maintain, that christ is the only mediator, for there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
False |
0.792 |
0.375 |
0.098 |
Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.652 |
0.45 |
1.143 |
Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.652 |
0.338 |
0.436 |
Galatians 3.20 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: |
maintain, that christ is the only mediator |
True |
0.649 |
0.603 |
0.241 |
Galatians 3.20 (ODRV) |
galatians 3.20: and a mediatour is not of one: but god is one. |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.642 |
0.403 |
0.381 |
Galatians 3.20 (AKJV) |
galatians 3.20: now a mediatour is not a mediatour of one, but god is one. |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.63 |
0.381 |
0.36 |
Galatians 3.20 (Geneva) |
galatians 3.20: nowe a mediatour is not a mediatour of one: but god is one. |
there is but one mediator between god and man, the man christ jesus |
True |
0.615 |
0.364 |
0.341 |