Early English Printed Sermons


The hearers duty a sermon preached at Anne Aldersgate, London at the finishing of the morning execise at that church / by Mr. Christopher Love ...

Love, Christopher, 1618-1651
Publisher: Printed by E C for George and Henry Eversden
Place of Publication: London
Publication Year: 1653
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A49248 ESTC ID: R234145 STC ID: L3160
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Luke XI, 28; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 173 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Who so keepeth his Word, in him verily is the love of God perfected, and he that sayes he loveth him and keepeth not his Commandements is a lyer, Who so Keepeth his Word, in him verily is the love of God perfected, and he that Says he loves him and Keepeth not his commandments is a liar, r-crq av vvz po31 n1, p-acp pno31 av-j vbz dt n1 pp-f np1 vvn, cc pns31 cst vvz pns31 vvz pno31 cc vvz xx po31 n2 vbz dt n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 2.4 (ODRV); 1 John 2.5; 1 John 2.5 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 2.5 (AKJV) - 0 1 john 2.5: but who so keepeth his word, in him verely is the loue of god perfected: who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected True 0.88 0.957 3.359
1 John 2.5 (Geneva) - 0 1 john 2.5: but hee that keepeth his worde, in him is the loue of god perfect in deede: who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected True 0.865 0.869 0.631
1 John 2.5 (Tyndale) - 0 1 john 2.5: whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected True 0.847 0.878 1.92
1 John 2.5 (ODRV) - 0 1 john 2.5: but he that keepeth his word, in him in very deed the charitie of god is perfited: who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected True 0.836 0.844 1.624
1 John 2.5 (AKJV) - 0 1 john 2.5: but who so keepeth his word, in him verely is the loue of god perfected: who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected, and he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, False 0.81 0.96 2.89
1 John 2.5 (ODRV) - 0 1 john 2.5: but he that keepeth his word, in him in very deed the charitie of god is perfited: who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected, and he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, False 0.788 0.869 1.338
1 John 2.5 (Geneva) - 0 1 john 2.5: but hee that keepeth his worde, in him is the loue of god perfect in deede: who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected, and he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, False 0.779 0.888 0.554
1 John 2.5 (Tyndale) - 0 1 john 2.5: whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected, and he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, False 0.768 0.793 1.762
1 John 2.5 (Vulgate) 1 john 2.5: qui autem servat verbum ejus, vere in hoc caritas dei perfecta est: et in hoc scimus quoniam in ipso sumus. who so keepeth his word, in him verily is the love of god perfected True 0.734 0.235 0.0
1 John 2.4 (Tyndale) 1 john 2.4: he that sayth i knowe him and kepeth not his commaundementes is a lyar and the veritie is not in him. he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, True 0.733 0.911 0.0
1 John 2.4 (Vulgate) 1 john 2.4: qui dicit se nosse eum, et mandata ejus non custodit, mendax est, et in hoc veritas non est. he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, True 0.73 0.483 0.0
1 John 2.4 (ODRV) 1 john 2.4: he that saith he knoweth him, and keepeth not his commandements, is a lier, and the truth is not in him: he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, True 0.723 0.945 0.279
1 John 2.4 (AKJV) 1 john 2.4: he that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a lyer, and the trueth is not in him. he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, True 0.702 0.938 1.619
1 John 2.4 (Geneva) 1 john 2.4: hee that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a liar, and the trueth is not in him. he that sayes he loveth him and keepeth not his commandements is a lyer, True 0.702 0.926 0.268




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers