Luke 11.28 (ODRV) - 1 |
luke 11.28: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world |
True |
0.685 |
0.892 |
0.644 |
Luke 11.28 (Tyndale) |
luke 11.28: but he sayde: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world |
True |
0.675 |
0.83 |
0.205 |
Luke 11.28 (Tyndale) |
luke 11.28: but he sayde: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
and then again, yea rather blessed; christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world: from whence observe, |
False |
0.67 |
0.753 |
0.205 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
and then again, yea rather blessed; christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world: from whence observe, |
False |
0.665 |
0.919 |
0.984 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world |
True |
0.665 |
0.876 |
0.394 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
and then again, yea rather blessed; christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world: from whence observe, |
False |
0.664 |
0.886 |
0.787 |
Luke 11.28 (Wycliffe) |
luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. |
christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world |
True |
0.664 |
0.705 |
0.394 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world |
True |
0.661 |
0.902 |
0.59 |
Luke 11.28 (ODRV) |
luke 11.28: but he said: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
and then again, yea rather blessed; christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world: from whence observe, |
False |
0.659 |
0.915 |
1.026 |
Luke 11.28 (Wycliffe) |
luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. |
and then again, yea rather blessed; christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world: from whence observe, |
False |
0.651 |
0.594 |
0.394 |
Luke 11.28 (Vulgate) |
luke 11.28: at ille dixit: quinimmo beati, qui audiunt verbum dei et custodiunt illud. |
christ sayes that those are rather blessed that hear the word of god and keep it, then his mother that brought him into the world |
True |
0.621 |
0.363 |
0.0 |