Luke 11.28 (ODRV) - 1 |
luke 11.28: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
(5) observe further, it is not said, blessed are they that hear and keep it, but blessed are they that hear the word of god and keep it |
True |
0.752 |
0.911 |
3.098 |
Luke 11.28 (Tyndale) - 1 |
luke 11.28: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
(5) observe further, it is not said, blessed are they that hear and keep it, but blessed are they that hear the word of god and keep it |
True |
0.714 |
0.906 |
0.104 |
Luke 11.28 (Vulgate) - 1 |
luke 11.28: quinimmo beati, qui audiunt verbum dei et custodiunt illud. |
(5) observe further, it is not said, blessed are they that hear and keep it, but blessed are they that hear the word of god and keep it |
True |
0.704 |
0.555 |
0.0 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
(5) observe further, it is not said, blessed are they that hear and keep it, but blessed are they that hear the word of god and keep it |
True |
0.691 |
0.92 |
4.63 |
Luke 11.28 (Wycliffe) |
luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. |
(5) observe further, it is not said, blessed are they that hear and keep it, but blessed are they that hear the word of god and keep it |
True |
0.686 |
0.745 |
1.019 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
(5) observe further, it is not said, blessed are they that hear and keep it, but blessed are they that hear the word of god and keep it |
True |
0.676 |
0.892 |
1.941 |
Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
thou hast thy fruit unto holinesse, and the end everlasting life, rom |
True |
0.629 |
0.915 |
1.721 |
Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
thou hast thy fruit unto holinesse, and the end everlasting life, rom |
True |
0.621 |
0.932 |
3.555 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
thou hast thy fruit unto holinesse, and the end everlasting life, rom |
True |
0.621 |
0.913 |
1.774 |