1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
because he might hereby encourage men to the hearing of ordinary ministers. there were some in the church of corinth, 1 cor. 1.12. that said some of them, we are for paul; others, we are for apollo; others, we are for cephas; and others, we are for christ. now the apostle blames them that any of them should say, i am of christ |
False |
0.737 |
0.847 |
4.571 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
because he might hereby encourage men to the hearing of ordinary ministers. there were some in the church of corinth, 1 cor. 1.12. that said some of them, we are for paul; others, we are for apollo; others, we are for cephas; and others, we are for christ. now the apostle blames them that any of them should say, i am of christ |
False |
0.727 |
0.545 |
2.692 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
because he might hereby encourage men to the hearing of ordinary ministers. there were some in the church of corinth, 1 cor. 1.12. that said some of them, we are for paul; others, we are for apollo; others, we are for cephas; and others, we are for christ. now the apostle blames them that any of them should say, i am of christ |
False |
0.718 |
0.437 |
2.891 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
because he might hereby encourage men to the hearing of ordinary ministers. there were some in the church of corinth, 1 cor. 1.12. that said some of them, we are for paul; others, we are for apollo; others, we are for cephas; and others, we are for christ. now the apostle blames them that any of them should say, i am of christ |
False |
0.685 |
0.498 |
1.238 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
because he might hereby encourage men to the hearing of ordinary ministers. there were some in the church of corinth, 1 cor. 1.12. that said some of them, we are for paul; others, we are for apollo; others, we are for cephas; and others, we are for christ. now the apostle blames them that any of them should say, i am of christ |
False |
0.673 |
0.589 |
2.964 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
because he might hereby encourage men to the hearing of ordinary ministers. there were some in the church of corinth, 1 cor. 1.12. that said some of them, we are for paul; others, we are for apollo; others, we are for cephas; and others, we are for christ. now the apostle blames them that any of them should say, i am of christ |
False |
0.651 |
0.389 |
1.149 |