1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.44: if there be a natural body, there is also a spiritual, |
it is in the spirituall body |
True |
0.729 |
0.514 |
0.245 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.44: if there be a natural body, there is also a spiritual, |
as it is in the naturall body, so it is in the spirituall body, that body would be a monstrous body, |
False |
0.725 |
0.199 |
0.981 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
as it is in the naturall body, so it is in the spirituall body, that body would be a monstrous body, |
False |
0.712 |
0.558 |
1.825 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
it is in the spirituall body |
True |
0.708 |
0.816 |
0.628 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.44: ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
as it is in the naturall body, so it is in the spirituall body, that body would be a monstrous body, |
False |
0.702 |
0.267 |
1.071 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
it is in the spirituall body |
True |
0.695 |
0.792 |
0.307 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
as it is in the naturall body, so it is in the spirituall body, that body would be a monstrous body, |
False |
0.695 |
0.42 |
0.541 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.44: ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
it is in the spirituall body |
True |
0.68 |
0.737 |
0.214 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
it is in the spirituall body, that body would be a monstrous body, |
True |
0.661 |
0.567 |
1.27 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
it is in the spirituall body, that body would be a monstrous body, |
True |
0.66 |
0.305 |
0.96 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
it is in the spirituall body, that body would be a monstrous body, |
True |
0.647 |
0.469 |
0.307 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.44: ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
it is in the spirituall body, that body would be a monstrous body, |
True |
0.643 |
0.413 |
0.643 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) |
1 corinthians 15.44: seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
it is in the spirituall body |
True |
0.607 |
0.477 |
0.0 |