Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
but the body is dead because of sin |
True |
0.804 |
0.946 |
1.491 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
but the body is dead because of sin |
True |
0.8 |
0.943 |
1.045 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
but the body is dead because of sin, that is, sin shall bring your bodies to the grave, |
False |
0.753 |
0.938 |
1.658 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
but the body is dead because of sin, that is, sin shall bring your bodies to the grave, |
False |
0.751 |
0.914 |
0.53 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.713 |
0.194 |
0.0 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.706 |
0.646 |
0.498 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.706 |
0.646 |
0.498 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.689 |
0.313 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.682 |
0.271 |
0.0 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.68 |
0.948 |
1.349 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.676 |
0.269 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
but the body is dead because of sin, that is, sin shall bring your bodies to the grave, |
False |
0.676 |
0.258 |
0.0 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.668 |
0.941 |
1.349 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.625 |
0.844 |
0.0 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
but the body is dead because of sin, that is, sin shall bring your bodies to the grave, |
False |
0.617 |
0.92 |
1.51 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
but the body is dead because of sin |
True |
0.615 |
0.685 |
0.498 |