2 Samuel 7.29 (Geneva) - 0 |
2 samuel 7.29: therefore nowe let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may continue for euer before thee: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant, that it may continue for ever before thee |
False |
0.878 |
0.949 |
4.025 |
2 Samuel 7.29 (AKJV) - 0 |
2 samuel 7.29: therefore now let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may continue for euer before thee: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant, that it may continue for ever before thee |
False |
0.876 |
0.959 |
4.133 |
1 Chronicles 17.27 (AKJV) - 0 |
1 chronicles 17.27: now therefore let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may bee before thee for euer: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant, that it may continue for ever before thee |
False |
0.874 |
0.952 |
2.606 |
2 Kings 7.29 (Douay-Rheims) - 0 |
2 kings 7.29: and now begin, and bless the house of thy servant, that it may endure for ever before thee: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant, that it may continue for ever before thee |
False |
0.864 |
0.852 |
3.083 |
1 Chronicles 17.27 (Geneva) - 0 |
1 chronicles 17.27: now therfore, it hath pleased thee to blesse the house of thy seruant, that it may bee before thee for euer: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant, that it may continue for ever before thee |
False |
0.829 |
0.926 |
2.384 |
1 Paralipomenon 17.27 (Douay-Rheims) - 0 |
1 paralipomenon 17.27: and thou hast begun to bless the house of thy servant, that it may be always before thee: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant, that it may continue for ever before thee |
False |
0.824 |
0.379 |
2.99 |
2 Samuel 7.29 (Geneva) - 0 |
2 samuel 7.29: therefore nowe let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may continue for euer before thee: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant |
True |
0.782 |
0.912 |
2.076 |
2 Samuel 7.29 (AKJV) - 0 |
2 samuel 7.29: therefore now let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may continue for euer before thee: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant |
True |
0.778 |
0.926 |
2.131 |
1 Chronicles 17.27 (AKJV) - 0 |
1 chronicles 17.27: now therefore let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may bee before thee for euer: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant |
True |
0.773 |
0.916 |
2.131 |
2 Kings 7.29 (Douay-Rheims) - 0 |
2 kings 7.29: and now begin, and bless the house of thy servant, that it may endure for ever before thee: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant |
True |
0.762 |
0.487 |
2.795 |
1 Chronicles 17.27 (Geneva) - 0 |
1 chronicles 17.27: now therfore, it hath pleased thee to blesse the house of thy seruant, that it may bee before thee for euer: |
therefore now let it please thee to blesse the house of thy servant |
True |
0.726 |
0.87 |
1.638 |