2 Kings 7.29 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 7.29: because thou, o lord god, hast spoken it, and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever. |
for thou oh lord god hast spoken it, and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
False |
0.832 |
0.955 |
3.178 |
2 Samuel 7.29 (AKJV) - 1 |
2 samuel 7.29: for thou, o lord god, hast spoken it, and with thy blessing let the house of thy seruant be blessed for euer. |
for thou oh lord god hast spoken it, and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
False |
0.831 |
0.953 |
2.205 |
2 Samuel 7.29 (Geneva) - 2 |
2 samuel 7.29: and let the house of thy seruant be blessed for euer, with thy blessing. |
with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
True |
0.819 |
0.915 |
3.255 |
1 Paralipomenon 17.27 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 17.27: and thou hast begun to bless the house of thy servant, that it may be always before thee: for seeing thou blessest it, o lord, it shall be blessed for ever. |
with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
True |
0.762 |
0.195 |
2.324 |
2 Kings 7.29 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.29: and now begin, and bless the house of thy servant, that it may endure for ever before thee: because thou, o lord god, hast spoken it, and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever. |
with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
True |
0.74 |
0.784 |
4.044 |
2 Samuel 7.29 (Geneva) |
2 samuel 7.29: therefore nowe let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may continue for euer before thee: for thou, o lord god, hast spoken it: and let the house of thy seruant be blessed for euer, with thy blessing. |
for thou oh lord god hast spoken it, and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
False |
0.73 |
0.86 |
2.039 |
2 Samuel 7.29 (AKJV) |
2 samuel 7.29: therefore now let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may continue for euer before thee: for thou, o lord god, hast spoken it, and with thy blessing let the house of thy seruant be blessed for euer. |
with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
True |
0.705 |
0.797 |
2.812 |
1 Chronicles 17.27 (AKJV) - 0 |
1 chronicles 17.27: now therefore let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it may bee before thee for euer: |
with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
True |
0.697 |
0.416 |
1.629 |
1 Chronicles 17.27 (Geneva) |
1 chronicles 17.27: now therfore, it hath pleased thee to blesse the house of thy seruant, that it may bee before thee for euer: for thou, o lord, hast blessed it, and it shalbe blessed for euer. |
with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever |
True |
0.662 |
0.365 |
1.415 |