Galatians 3.3 (AKJV) |
galatians 3.3: are ye so foolish? hauing begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? |
are ye so foolish having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh |
True |
0.926 |
0.971 |
2.119 |
Galatians 3.3 (Geneva) |
galatians 3.3: are ye so foolish, that after ye haue begun in the spirit, ye would now be made perfect by the flesh? |
are ye so foolish having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh |
True |
0.896 |
0.955 |
2.134 |
Galatians 3.3 (ODRV) |
galatians 3.3: are you so foolish, that whereas you began with the spirit, now you wil be consummate with the flesh? |
are ye so foolish having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh |
True |
0.844 |
0.901 |
0.621 |
Galatians 3.3 (Tyndale) |
galatians 3.3: are ye so vnwyse that after ye have begonne in the sprete the wolde nowe ende in the flesshe? |
are ye so foolish having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh |
True |
0.827 |
0.719 |
0.528 |
Galatians 3.3 (Vulgate) |
galatians 3.3: sic stulti estis, ut cum spiritu coeperitis, nunc carne consummemini? |
are ye so foolish having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh |
True |
0.77 |
0.51 |
0.0 |
Galatians 3.3 (AKJV) - 1 |
galatians 3.3: hauing begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? |
are ye so foolish having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? the spirit is the gospel, and the law the flesh: they are so called heb. 9.10 |
False |
0.741 |
0.931 |
1.852 |
Galatians 3.3 (Geneva) |
galatians 3.3: are ye so foolish, that after ye haue begun in the spirit, ye would now be made perfect by the flesh? |
are ye so foolish having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? the spirit is the gospel, and the law the flesh: they are so called heb. 9.10 |
False |
0.696 |
0.91 |
2.135 |
Galatians 3.3 (ODRV) |
galatians 3.3: are you so foolish, that whereas you began with the spirit, now you wil be consummate with the flesh? |
are ye so foolish having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? the spirit is the gospel, and the law the flesh: they are so called heb. 9.10 |
False |
0.654 |
0.739 |
1.19 |