1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.838 |
0.92 |
3.191 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.813 |
0.875 |
3.316 |
1 Corinthians 1.12 (Vulgate) |
1 corinthians 1.12: hoc autem dico, quod unusquisque vestrum dicit: ego quidem sum pauli: ego autem apollo: ego vero cephae: ego autem christi. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.76 |
0.208 |
0.0 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.758 |
0.762 |
1.461 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ. is that a schism to be for christ? yes sure, it is dividing of him |
False |
0.746 |
0.762 |
2.804 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ. is that a schism to be for christ? yes sure, it is dividing of him |
False |
0.728 |
0.881 |
2.381 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.723 |
0.615 |
0.593 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ. is that a schism to be for christ? yes sure, it is dividing of him |
False |
0.715 |
0.479 |
1.097 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.714 |
0.567 |
1.915 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.706 |
0.324 |
1.238 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.703 |
0.663 |
0.546 |
1 Corinthians 1.13 (AKJV) |
1 corinthians 1.13: is christ diuided? was paul crucified for you? or were yee baptized in the name of paul? |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ. is that a schism to be for christ? yes sure, it is dividing of him |
False |
0.675 |
0.475 |
1.452 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ. is that a schism to be for christ? yes sure, it is dividing of him |
False |
0.674 |
0.272 |
1.566 |
1 Corinthians 3.4 (Geneva) |
1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ |
True |
0.671 |
0.415 |
1.907 |
1 Corinthians 1.13 (Tyndale) |
1 corinthians 1.13: ys christ devided? was paul crucified for you? ether were ye baptised in the name of paul? |
every one of you saith i am of paul, i am of apollos, i am of cephas, i am of christ. is that a schism to be for christ? yes sure, it is dividing of him |
False |
0.653 |
0.395 |
1.363 |