Colossians 3.15 (Geneva) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body, and be ye thankful |
False |
0.88 |
0.975 |
2.013 |
Colossians 3.15 (AKJV) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: and be yee thankefull. |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body, and be ye thankful |
False |
0.875 |
0.972 |
1.553 |
Colossians 3.15 (Tyndale) |
colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. and se that ye be thankfull. |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body, and be ye thankful |
False |
0.875 |
0.936 |
1.345 |
Colossians 3.15 (AKJV) - 0 |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body |
True |
0.848 |
0.974 |
1.152 |
Colossians 3.15 (Tyndale) - 0 |
colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body |
True |
0.839 |
0.966 |
0.848 |
Colossians 3.15 (ODRV) |
colossians 3.15: and let the peace of christ exult in your harts, wherein also you are called in one body: and be thankeful. |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body, and be ye thankful |
False |
0.804 |
0.872 |
0.768 |
Colossians 3.15 (Geneva) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body |
True |
0.794 |
0.972 |
1.503 |
Colossians 3.15 (Vulgate) |
colossians 3.15: et pax christi exsultet in cordibus vestris, in qua et vocati estis in uno corpore: et grati estote. |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body |
True |
0.723 |
0.288 |
0.0 |
Colossians 3.15 (ODRV) |
colossians 3.15: and let the peace of christ exult in your harts, wherein also you are called in one body: and be thankeful. |
thus much for those words, let the peace of god rule in your hearts; it follows, to the which ye are called in one body |
True |
0.702 |
0.917 |
0.488 |