Early English Printed Sermons

God manifested by his works, and justified in his dealings with men a sermon preached at the cathedral church of Sarum, upon the 29th day of June, 1677 / by Paul Lathom.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	(9.) Therefore the servility of Man's will through the fall, will excuse no Man before God's Tribunal, that hath lived and died in sin.	(9.) Therefore the servility of Man's will through the fallen, will excuse no Man before God's Tribunal, that hath lived and died in since.	(crd) av dt n1 pp-f ng1 n1 p-acp dt n1, vmb vvi dx n1 p-acp npg1 n1, cst vhz vvn cc vvd p-acp n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 6.2 (Vulgate) - 1	romans 6.2: qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo?	hath lived and died in sin	True	0.681	0.46	0.0
Romans 6.2 (Geneva)	romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein?	hath lived and died in sin	True	0.673	0.592	0.0
Romans 6.10 (ODRV) - 0	romans 6.10: for that he died, to sinne he died once:	hath lived and died in sin	True	0.654	0.528	1.923
Romans 6.10 (AKJV) - 0	romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once:	hath lived and died in sin	True	0.647	0.703	0.0
Romans 6.2 (ODRV) - 1	romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein?	hath lived and died in sin	True	0.646	0.501	0.0
Romans 6.10 (Geneva)	romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god.	hath lived and died in sin	True	0.61	0.696	1.626

Location	Phrase	Citations	Outliers