1 Peter 2.18 (ODRV) |
1 peter 2.18: seruants be subiect in al feare to your maisters, not only to the good & modest, but also to the waiward. |
with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle, but also to the froward, interpreting their actions candidly, obeying their commands chearfully, |
True |
0.704 |
0.207 |
0.145 |
1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle, but also to the froward, interpreting their actions candidly, obeying their commands chearfully, |
True |
0.701 |
0.785 |
1.131 |
1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle, but also to the froward, interpreting their actions candidly, obeying their commands chearfully, |
True |
0.697 |
0.631 |
0.145 |
1 Peter 2.18 (ODRV) |
1 peter 2.18: seruants be subiect in al feare to your maisters, not only to the good & modest, but also to the waiward. |
with this moderation, superiors should treat their inferiors, framing their laws with clemency, and administring them with equity, whereby they become in st. peter 's phrase, which we render, good and gentle. with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle, but also to the froward, interpreting their actions candidly, obeying their commands chearfully, |
True |
0.683 |
0.35 |
0.435 |
1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle |
True |
0.674 |
0.675 |
1.131 |
1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle |
True |
0.67 |
0.516 |
0.145 |
1 Peter 2.18 (ODRV) |
1 peter 2.18: seruants be subiect in al feare to your maisters, not only to the good & modest, but also to the waiward. |
with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle |
True |
0.665 |
0.49 |
0.145 |
1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
with this moderation, superiors should treat their inferiors, framing their laws with clemency, and administring them with equity, whereby they become in st. peter 's phrase, which we render, good and gentle. with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle, but also to the froward, interpreting their actions candidly, obeying their commands chearfully, |
True |
0.663 |
0.841 |
2.406 |
1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
with this moderation, superiors should treat their inferiors, framing their laws with clemency, and administring them with equity, whereby they become in st. peter 's phrase, which we render, good and gentle. with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle, but also to the froward, interpreting their actions candidly, obeying their commands chearfully, |
True |
0.655 |
0.818 |
0.435 |
1 Peter 2.18 (Tyndale) |
1 peter 2.18: servauntes obey youre masters with all feare not only yf they be good and courteous: but also though they be frowarde. |
with this moderation, superiors should treat their inferiors, framing their laws with clemency, and administring them with equity, whereby they become in st. peter 's phrase, which we render, good and gentle. with the same moderation, should inferiors submit to those that are over them, not only to the good and gentle, but also to the froward, interpreting their actions candidly, obeying their commands chearfully, |
True |
0.627 |
0.362 |
0.42 |