Judges 16.6 (AKJV) |
judges 16.6: and delilah said to samson, tel me, i pray thee, wherein thy great strength lyeth, and wherewith thou mightest be bound, to afflict thee. |
thus sampson tells delilah (enquiring wherein his great strength lay, judges 16.7.) if they binde me with seven green withs that were never dried, |
False |
0.782 |
0.684 |
2.291 |
Judges 16.6 (Geneva) |
judges 16.6: and delilah saide to samson, tell mee, i pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest bee bound, to doe thee hurt. |
thus sampson tells delilah (enquiring wherein his great strength lay, judges 16.7.) if they binde me with seven green withs that were never dried, |
False |
0.778 |
0.71 |
2.136 |
Judges 16.7 (AKJV) |
judges 16.7: and samson said vnto her, if they binde mee with seuen greene withs, that were neuer dried, then shall i be weake, and be as another man. |
thus sampson tells delilah (enquiring wherein his great strength lay, judges 16.7.) if they binde me with seven green withs that were never dried, |
False |
0.757 |
0.878 |
5.596 |
Judges 16.6 (Douay-Rheims) |
judges 16.6: and dalila said to samson: tell me, i beseech thee, wherein thy greatest strength lieth, and what it is wherewith if thou wert bound thou couldst not break loose. |
thus sampson tells delilah (enquiring wherein his great strength lay, judges 16.7.) if they binde me with seven green withs that were never dried, |
False |
0.755 |
0.604 |
0.783 |
Judges 16.7 (Geneva) |
judges 16.7: samson then answered vnto her, if they binde mee with seuen greene cordes, that were neuer dryed, then shall i bee weake, and be as an other man. |
thus sampson tells delilah (enquiring wherein his great strength lay, judges 16.7.) if they binde me with seven green withs that were never dried, |
False |
0.726 |
0.839 |
2.3 |
Judges 16.7 (Douay-Rheims) |
judges 16.7: and samson answered her: if i shall be bound with seven cords made of sinews not yet dry, but still moist, i shall be weak like other men. |
thus sampson tells delilah (enquiring wherein his great strength lay, judges 16.7.) if they binde me with seven green withs that were never dried, |
False |
0.716 |
0.398 |
3.443 |