Job 25.6 (AKJV) |
job 25.6: how much lesse man, that is a worme: and the sonne of man which is a worme? |
how much less man, that is a worm, and the son of man who is a worm |
True |
0.892 |
0.922 |
0.161 |
Job 25.6 (Geneva) |
job 25.6: how much more man, a worme, euen the sonne of man, which is but a worme? |
how much less man, that is a worm, and the son of man who is a worm |
True |
0.886 |
0.837 |
0.161 |
Job 25.6 (Douay-Rheims) |
job 25.6: how much less man that is rottenness and the son of man who is a worm? |
how much less man, that is a worm, and the son of man who is a worm |
True |
0.798 |
0.91 |
3.562 |
Job 25.6 (AKJV) |
job 25.6: how much lesse man, that is a worme: and the sonne of man which is a worme? |
a man is naturally for strength (not as a lion or horse, but) as a worm, job 25.6. how much less man, that is a worm, and the son of man who is a worm? it were singular vanity to account a worm as a pillar of marble, no less folly to look upon the strength of man as a brazen wall |
False |
0.78 |
0.82 |
0.787 |
Job 25.6 (Douay-Rheims) |
job 25.6: how much less man that is rottenness and the son of man who is a worm? |
a man is naturally for strength (not as a lion or horse, but) as a worm, job 25.6. how much less man, that is a worm, and the son of man who is a worm? it were singular vanity to account a worm as a pillar of marble, no less folly to look upon the strength of man as a brazen wall |
False |
0.772 |
0.869 |
5.666 |
Job 25.6 (Geneva) |
job 25.6: how much more man, a worme, euen the sonne of man, which is but a worme? |
a man is naturally for strength (not as a lion or horse, but) as a worm, job 25.6. how much less man, that is a worm, and the son of man who is a worm? it were singular vanity to account a worm as a pillar of marble, no less folly to look upon the strength of man as a brazen wall |
False |
0.763 |
0.515 |
0.787 |
Job 25.6 (Vulgate) |
job 25.6: quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis? |
how much less man, that is a worm, and the son of man who is a worm |
True |
0.743 |
0.52 |
0.0 |
Job 25.6 (AKJV) - 0 |
job 25.6: how much lesse man, that is a worme: |
a man is naturally for strength (not as a lion or horse, but) as a worm, job 25 |
True |
0.703 |
0.267 |
0.319 |
Job 25.6 (Geneva) |
job 25.6: how much more man, a worme, euen the sonne of man, which is but a worme? |
a man is naturally for strength (not as a lion or horse, but) as a worm, job 25 |
True |
0.687 |
0.229 |
0.309 |