Leviticus 23.32 (Geneva) - 0 |
leviticus 23.32: this shalbe vnto you a sabbath of rest, and ye shall humble your soules: |
it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
True |
0.883 |
0.939 |
2.106 |
Leviticus 16.31 (Douay-Rheims) |
leviticus 16.31: for it is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls by a perpetual religion. |
it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
True |
0.845 |
0.919 |
3.891 |
Leviticus 16.31 (Douay-Rheims) |
leviticus 16.31: for it is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls by a perpetual religion. |
and this restraint must extend unto the dimensions of a sabbath. of a fast, it is prescribed, in lev. 23.32. it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
False |
0.838 |
0.711 |
3.91 |
Leviticus 16.31 (AKJV) |
leviticus 16.31: it shall be a sabbath of rest vnto you, and ye shall afflict your soules by a statute for euer. |
it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
True |
0.83 |
0.932 |
2.799 |
Leviticus 16.31 (AKJV) |
leviticus 16.31: it shall be a sabbath of rest vnto you, and ye shall afflict your soules by a statute for euer. |
and this restraint must extend unto the dimensions of a sabbath. of a fast, it is prescribed, in lev. 23.32. it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
False |
0.828 |
0.749 |
3.115 |
Leviticus 16.31 (Geneva) |
leviticus 16.31: this shall be a sabbath of rest vnto you, and ye shall humble your soules, by an ordinance for euer. |
it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
True |
0.824 |
0.902 |
2.29 |
Leviticus 16.31 (Geneva) |
leviticus 16.31: this shall be a sabbath of rest vnto you, and ye shall humble your soules, by an ordinance for euer. |
and this restraint must extend unto the dimensions of a sabbath. of a fast, it is prescribed, in lev. 23.32. it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
False |
0.815 |
0.634 |
2.763 |
Leviticus 23.32 (Geneva) - 0 |
leviticus 23.32: this shalbe vnto you a sabbath of rest, and ye shall humble your soules: |
and this restraint must extend unto the dimensions of a sabbath. of a fast, it is prescribed, in lev. 23.32. it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
False |
0.814 |
0.894 |
3.468 |
Leviticus 23.32 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 23.32: it is a sabbath of rest, and you shell afflict your souls beginning on the ninth day of the month: |
and this restraint must extend unto the dimensions of a sabbath. of a fast, it is prescribed, in lev. 23.32. it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
False |
0.792 |
0.866 |
3.646 |
Leviticus 23.32 (AKJV) |
leviticus 23.32: it shalbe vnto you a sabbath of rest, and yee shall afflict your soules in the ninth day of the moneth at euen, from euen vnto euen shall ye celebrate your sabbath. |
and this restraint must extend unto the dimensions of a sabbath. of a fast, it is prescribed, in lev. 23.32. it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
False |
0.752 |
0.842 |
3.417 |
Leviticus 16.31 (Wycliffe) |
leviticus 16.31: for it is sabat of restyng, and ye schulen turment youre soulis bi euerlastynge religioun. |
it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
True |
0.746 |
0.279 |
0.394 |
Leviticus 23.32 (AKJV) |
leviticus 23.32: it shalbe vnto you a sabbath of rest, and yee shall afflict your soules in the ninth day of the moneth at euen, from euen vnto euen shall ye celebrate your sabbath. |
it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
True |
0.705 |
0.931 |
2.388 |
Leviticus 23.32 (Douay-Rheims) |
leviticus 23.32: it is a sabbath of rest, and you shell afflict your souls beginning on the ninth day of the month: from evening until evening you shall celebrate your sabbaths. |
it shall be unto you, a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls |
True |
0.7 |
0.897 |
3.117 |