1 Corinthians 10.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.31: doe al things vnto the glorie of god. |
whatever you do, do all to the glory of god |
True |
0.873 |
0.424 |
0.139 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whatever you do, do all to the glory of god |
True |
0.83 |
0.825 |
0.723 |
1 Corinthians 10.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.31: omnia in gloriam dei facite. |
whatever you do, do all to the glory of god |
True |
0.817 |
0.181 |
0.0 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whatever you do, do all to the glory of god |
True |
0.814 |
0.829 |
0.749 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
whatever you do, do all to the glory of god |
True |
0.766 |
0.687 |
0.129 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
but be acted by a sincere desire to defend the people of god, f*om a crew of unjust men, that are skilful to destroy. 'tis said, in 1 cor. 10.31. whatever you do, do all to the glory of god. even in the meanest actions |
False |
0.718 |
0.402 |
0.608 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
but be acted by a sincere desire to defend the people of god, f*om a crew of unjust men, that are skilful to destroy. 'tis said, in 1 cor. 10.31. whatever you do, do all to the glory of god. even in the meanest actions |
False |
0.705 |
0.401 |
0.629 |