John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
this is an excellent thing! 'tis a* excellent thing which god has done, in * loving the world as to give his only begotte* son, that whosoever believes, may not perish # but have everlasting life |
True |
0.707 |
0.758 |
1.043 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
this is an excellent thing! 'tis a* excellent thing which god has done, in * loving the world as to give his only begotte* son, that whosoever believes, may not perish # but have everlasting life |
True |
0.705 |
0.801 |
1.012 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
this is an excellent thing! 'tis a* excellent thing which god has done, in * loving the world as to give his only begotte* son, that whosoever believes, may not perish # but have everlasting life |
True |
0.705 |
0.782 |
0.805 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
this is an excellent thing! 'tis a* excellent thing which god has done, in * loving the world as to give his only begotte* son, that whosoever believes, may not perish # but have everlasting life |
True |
0.664 |
0.387 |
0.293 |