Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
glory to god in the **g*est, on earth peace, good-will towards men |
True |
0.85 |
0.959 |
1.047 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
glory to god in the **g*est, on earth peace, good-will towards men |
True |
0.811 |
0.943 |
1.047 |
Luke 2.14 (ODRV) |
luke 2.14: glorie in the highest to god: and in earth peace to men of good wil. |
glory to god in the **g*est, on earth peace, good-will towards men |
True |
0.807 |
0.932 |
0.91 |
Luke 2.14 (Tyndale) - 0 |
luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: |
glory to god in the **g*est, on earth peace, good-will towards men |
True |
0.75 |
0.63 |
0.601 |
Luke 2.14 (Vulgate) |
luke 2.14: gloria in altissimis deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. |
glory to god in the **g*est, on earth peace, good-will towards men |
True |
0.72 |
0.575 |
0.0 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
and evangelical out-cry, in luc. 2. 14. glory to god in the **g*est, on earth peace, good-will towards men! behold, the saviour of the world is this day speaking unto you, ye congregation of the lord, arrayed in his white garments, he looks thro # the windows of his bright ivory palace, |
False |
0.681 |
0.712 |
1.219 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
and evangelical out-cry, in luc. 2. 14. glory to god in the **g*est, on earth peace, good-will towards men! behold, the saviour of the world is this day speaking unto you, ye congregation of the lord, arrayed in his white garments, he looks thro # the windows of his bright ivory palace, |
False |
0.646 |
0.856 |
1.219 |
Luke 2.14 (ODRV) |
luke 2.14: glorie in the highest to god: and in earth peace to men of good wil. |
and evangelical out-cry, in luc. 2. 14. glory to god in the **g*est, on earth peace, good-will towards men! behold, the saviour of the world is this day speaking unto you, ye congregation of the lord, arrayed in his white garments, he looks thro # the windows of his bright ivory palace, |
False |
0.634 |
0.393 |
1.067 |