1 Corinthians 6.9 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.9: knowe yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god? be not deceiued: |
and that drunkards shall not inherit the kingdom of god, 1 |
True |
0.755 |
0.827 |
1.374 |
1 Corinthians 6.9 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.9: know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god? be not deceiued: |
and that drunkards shall not inherit the kingdom of god, 1 |
True |
0.752 |
0.828 |
1.374 |
1 Corinthians 6.11 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.11: but ye are wesshed: ye are sanctified: |
and yet the next words say ( ver. 11.) such were some of you, but you are washed, sanctifyed, justifyed |
True |
0.739 |
0.625 |
0.261 |
1 John 3.15 (ODRV) - 1 |
1 john 3.15: and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
it is true that no murderer hath eternal life |
True |
0.736 |
0.884 |
1.34 |
1 Corinthians 6.11 (Geneva) |
1 corinthians 6.11: and such were some of you: but yee are washed, but yee are sanctified, but yee are iustified in the name of the lord iesus, and by the spirit of our god. |
and yet the next words say ( ver. 11.) such were some of you, but you are washed, sanctifyed, justifyed |
True |
0.706 |
0.94 |
0.574 |
1 Corinthians 6.11 (Vulgate) |
1 corinthians 6.11: et haec quidam fuistis: sed abluti estis, sed sanctificati estis, sed justificati estis in nomine domini nostri jesu christi, et in spiritu dei nostri. |
and yet the next words say ( ver. 11.) such were some of you, but you are washed, sanctifyed, justifyed |
True |
0.706 |
0.175 |
0.149 |
1 Corinthians 6.11 (AKJV) |
1 corinthians 6.11: and such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are iustified in the name of the lord iesus, and by the spirit of our god. |
and yet the next words say ( ver. 11.) such were some of you, but you are washed, sanctifyed, justifyed |
True |
0.704 |
0.941 |
0.574 |
1 Corinthians 6.10 (Geneva) |
1 corinthians 6.10: nor theeues, nor couetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners shall inherite the kingdome of god. |
and that drunkards shall not inherit the kingdom of god, 1 |
True |
0.697 |
0.764 |
2.04 |
1 John 3.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.15: and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
it is true that no murderer hath eternal life |
True |
0.689 |
0.743 |
0.209 |
1 John 3.15 (Geneva) - 1 |
1 john 3.15: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
it is true that no murderer hath eternal life |
True |
0.671 |
0.754 |
0.217 |
1 Corinthians 6.10 (AKJV) |
1 corinthians 6.10: nor theeues, nor couetous, nor drunkards, nor reuilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of god. |
and that drunkards shall not inherit the kingdom of god, 1 |
True |
0.668 |
0.778 |
5.056 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
it is true that no murderer hath eternal life |
True |
0.666 |
0.886 |
0.189 |
1 Corinthians 6.11 (ODRV) |
1 corinthians 6.11: and these things certes you were, but you are washed, but you are sanctified, but you are iustified in the name of our lord iesvs christ, and in the spirit of our god. |
and yet the next words say ( ver. 11.) such were some of you, but you are washed, sanctifyed, justifyed |
True |
0.66 |
0.823 |
0.574 |
1 Corinthians 6.10 (Tyndale) |
1 corinthians 6.10: nether theves nether the coveteous nether dronkardes nether cursed speakers nether pillers shall inheret the kyngdome of god. |
and that drunkards shall not inherit the kingdom of god, 1 |
True |
0.633 |
0.481 |
1.122 |
1 Corinthians 6.10 (ODRV) |
1 corinthians 6.10: nor theeues, nor the couetous, nor drunkards, nor railers, nor extorsioners shal possesse the kingdom of god. |
and that drunkards shall not inherit the kingdom of god, 1 |
True |
0.631 |
0.725 |
2.568 |
1 Corinthians 6.9 (ODRV) |
1 corinthians 6.9: know you not that the vniust shal not possesse the kingdom of god? doe not erre: neither fornicatours, nor seruers of idols, nor aduouterers, nor the effeminate, nor the liers with mankind, |
and that drunkards shall not inherit the kingdom of god, 1 |
True |
0.609 |
0.695 |
1.568 |