Jeremiah 2.35 (AKJV) |
jeremiah 2.35: yet thou sayest; because i am innocent, surely his anger shall turne from me: behold, i will plead with thee, because thou sayest, i haue not sinned. |
thou sayest, because i am innocent, surely his anger shall turn from me, behold, i will plead with thee because thou sayest i have not sinned |
True |
0.898 |
0.961 |
9.305 |
Jeremiah 2.35 (AKJV) |
jeremiah 2.35: yet thou sayest; because i am innocent, surely his anger shall turne from me: behold, i will plead with thee, because thou sayest, i haue not sinned. |
the prophets by all their sermons could not convince them of it. jer. 2.35. thou sayest, because i am innocent, surely his anger shall turn from me, behold, i will plead with thee because thou sayest i have not sinned |
False |
0.883 |
0.966 |
9.832 |
Jeremiah 2.35 (Geneva) |
jeremiah 2.35: yet thou saiest, because i am giltles, surely his wrath shall turne from mee: beholde, i will enter with thee into iudgement, because thou saiest, i haue not sinned. |
the prophets by all their sermons could not convince them of it. jer. 2.35. thou sayest, because i am innocent, surely his anger shall turn from me, behold, i will plead with thee because thou sayest i have not sinned |
False |
0.846 |
0.814 |
2.658 |
Jeremiah 2.35 (Douay-Rheims) |
jeremiah 2.35: and thou hast said: i am without sin and am innocent: and therefore let thy anger be turned away from me. behold, i will contend with thee in judgement, because thou hast said: i have not sinned. |
thou sayest, because i am innocent, surely his anger shall turn from me, behold, i will plead with thee because thou sayest i have not sinned |
True |
0.832 |
0.749 |
2.61 |
Jeremiah 2.35 (Geneva) |
jeremiah 2.35: yet thou saiest, because i am giltles, surely his wrath shall turne from mee: beholde, i will enter with thee into iudgement, because thou saiest, i haue not sinned. |
thou sayest, because i am innocent, surely his anger shall turn from me, behold, i will plead with thee because thou sayest i have not sinned |
True |
0.829 |
0.841 |
2.163 |
Jeremiah 2.35 (Douay-Rheims) |
jeremiah 2.35: and thou hast said: i am without sin and am innocent: and therefore let thy anger be turned away from me. behold, i will contend with thee in judgement, because thou hast said: i have not sinned. |
the prophets by all their sermons could not convince them of it. jer. 2.35. thou sayest, because i am innocent, surely his anger shall turn from me, behold, i will plead with thee because thou sayest i have not sinned |
False |
0.819 |
0.88 |
3.077 |