Genesis 18.12 (AKJV) |
genesis 18.12: therefore sarah laughed within her selfe, saying, after i am waxed old, shall i haue pleasure, my lord being old also? |
and sarah laughed within her self, saying, after i am waxed old, shall i have pleasure, my lord being old also |
False |
0.941 |
0.966 |
4.493 |
Genesis 18.12 (Geneva) |
genesis 18.12: therefore sarah laughed within her selfe, saying, after i am waxed olde, and my lord also, shall i haue lust? |
and sarah laughed within her self, saying, after i am waxed old, shall i have pleasure, my lord being old also |
False |
0.867 |
0.955 |
2.882 |
Genesis 18.12 (ODRV) |
genesis 18.12: who laughed secreatly saying: after i am waxen old, & my lord is an old one, shal i geue my selfe to pleasure? |
and sarah laughed within her self, saying, after i am waxed old, shall i have pleasure, my lord being old also |
False |
0.8 |
0.813 |
2.992 |
Genesis 18.12 (ODRV) - 1 |
genesis 18.12: after i am waxen old, & my lord is an old one, shal i geue my selfe to pleasure? |
i am waxed old, shall i have pleasure, my lord being old also |
True |
0.716 |
0.853 |
0.221 |
Genesis 18.15 (AKJV) - 0 |
genesis 18.15: then sarah denied, saying, i laughed not: |
and sarah laughed within her self, saying |
True |
0.703 |
0.739 |
0.976 |
Genesis 18.12 (Geneva) |
genesis 18.12: therefore sarah laughed within her selfe, saying, after i am waxed olde, and my lord also, shall i haue lust? |
and sarah laughed within her self, saying |
True |
0.702 |
0.924 |
0.759 |
Genesis 18.13 (AKJV) |
genesis 18.13: and the lord said vnto abraham, wherefore did sarah laugh, saying; shall i of a surety beare a childe, which am old? |
and sarah laughed within her self, saying, after i am waxed old, shall i have pleasure, my lord being old also |
False |
0.694 |
0.332 |
1.603 |
Genesis 18.15 (Geneva) - 0 |
genesis 18.15: but sarah denied, saying, i laughed not: |
and sarah laughed within her self, saying |
True |
0.688 |
0.744 |
0.976 |
Genesis 18.12 (AKJV) |
genesis 18.12: therefore sarah laughed within her selfe, saying, after i am waxed old, shall i haue pleasure, my lord being old also? |
i am waxed old, shall i have pleasure, my lord being old also |
True |
0.68 |
0.948 |
1.076 |
Genesis 21.6 (AKJV) |
genesis 21.6: and sarah said, god hath made me to laugh, so that all that heare, will laugh with me. |
and sarah laughed within her self, saying |
True |
0.68 |
0.515 |
0.17 |
Genesis 18.13 (Geneva) |
genesis 18.13: and ye lord saide vnto abraham, wherefore did sarah thus laugh, saying, shall i certainely beare a childe, which am olde? |
and sarah laughed within her self, saying, after i am waxed old, shall i have pleasure, my lord being old also |
False |
0.674 |
0.399 |
1.137 |
Genesis 18.12 (AKJV) |
genesis 18.12: therefore sarah laughed within her selfe, saying, after i am waxed old, shall i haue pleasure, my lord being old also? |
and sarah laughed within her self, saying |
True |
0.673 |
0.927 |
0.731 |