Luke 22.42 (AKJV) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
nevertheless not my will, but thy will be done |
True |
0.859 |
0.942 |
0.0 |
Luke 22.42 (Geneva) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
nevertheless not my will, but thy will be done |
True |
0.859 |
0.942 |
0.0 |
Luke 22.42 (ODRV) - 2 |
luke 22.42: but yet not my wil, but thine be done. |
nevertheless not my will, but thy will be done |
True |
0.854 |
0.883 |
0.0 |
Luke 22.42 (Tyndale) - 2 |
luke 22.42: neverthelesse not my will but thyne be be fulfilled. |
nevertheless not my will, but thy will be done |
True |
0.821 |
0.913 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (ODRV) - 1 |
hebrews 7.25: alwaies liuing to make intercession for vs. |
yea he lives for ever to intercede, heb |
True |
0.811 |
0.723 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
yea he lives for ever to intercede, heb |
True |
0.779 |
0.63 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (Vulgate) - 1 |
hebrews 7.25: semper vivens ad interpellandum pro nobis. |
yea he lives for ever to intercede, heb |
True |
0.774 |
0.347 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
yea he lives for ever to intercede, heb |
True |
0.718 |
0.546 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
yea he lives for ever to intercede, heb |
True |
0.716 |
0.537 |
0.0 |
Mark 14.36 (Tyndale) - 2 |
mark 14.36: neverthelesse not that i will but that thou wilt be done. |
nevertheless not my will, but thy will be done |
True |
0.705 |
0.898 |
0.0 |
Luke 22.42 (Wycliffe) |
luke 22.42: and preyede, and seide, fadir, if thou wolt, do awei this cuppe fro me; netheles not my wille be don, but thin. |
nevertheless not my will, but thy will be done |
True |
0.601 |
0.324 |
0.0 |