Acts 7.37 (ODRV) - 1 |
acts 7.37: a prophet wil god raise vp to you of your owne brethren as my self: |
a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act |
True |
0.779 |
0.729 |
3.935 |
Acts 3.22 (ODRV) - 1 |
acts 3.22: that a prophet shal the lord your god raise vp to you of your brethren, as my self: |
a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act |
True |
0.773 |
0.814 |
5.436 |
Acts 7.37 (AKJV) - 0 |
acts 7.37: this is that moses which said vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto mee: |
a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act |
True |
0.746 |
0.838 |
6.357 |
Acts 7.37 (Tyndale) - 1 |
acts 7.37: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you of youre brethren lyke vnto me him shall ye heare. |
a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act |
True |
0.741 |
0.841 |
3.329 |
Acts 7.37 (Geneva) - 0 |
acts 7.37: this is that moses, which saide vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you, euen of your brethren, like vnto me: |
a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act |
True |
0.734 |
0.802 |
6.357 |
Acts 3.22 (AKJV) - 0 |
acts 3.22: for moses truely said vnto the fathers, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto me; |
a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act |
True |
0.728 |
0.873 |
6.545 |
Acts 3.22 (Tyndale) |
acts 3.22: for moses sayd vnto the fathers: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you even of youre brethren lyke vnto me: him shall ye heare in all thinges whatsoever he shall saye vnto you. |
a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act |
True |
0.646 |
0.809 |
2.919 |
Acts 3.22 (Geneva) |
acts 3.22: for moses said vnto the fathers, the lord your god shall raise vp vnto you a prophet, euen of your brethren, like vnto me: ye shall heare him in all things, whatsoeuer he shall say vnto you. |
a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act |
True |
0.642 |
0.766 |
5.897 |
Acts 7.37 (AKJV) - 0 |
acts 7.37: this is that moses which said vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto mee: |
the scripture is clear for this also, deut. 18.15, 18. a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act. 3.22. peter there applies it unto christ, he was like unto moses |
True |
0.634 |
0.662 |
7.325 |
Acts 7.37 (Tyndale) |
acts 7.37: this is that moses which sayde vnto the chyldre of israel: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you of youre brethren lyke vnto me him shall ye heare. |
the scripture is clear for this also, deut. 18.15, 18. a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act. 3.22. peter there applies it unto christ, he was like unto moses |
True |
0.634 |
0.342 |
3.705 |
Acts 3.22 (AKJV) - 0 |
acts 3.22: for moses truely said vnto the fathers, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto me; |
the scripture is clear for this also, deut. 18.15, 18. a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act. 3.22. peter there applies it unto christ, he was like unto moses |
True |
0.632 |
0.702 |
9.674 |
Acts 7.37 (Geneva) - 0 |
acts 7.37: this is that moses, which saide vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you, euen of your brethren, like vnto me: |
the scripture is clear for this also, deut. 18.15, 18. a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act. 3.22. peter there applies it unto christ, he was like unto moses |
True |
0.622 |
0.615 |
7.325 |
Deuteronomy 18.15 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise up to thee a prophet of thy nation and of thy brethren like unto me: |
the scripture is clear for this also, deut. 18.15, 18. a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act. 3.22. peter there applies it unto christ, he was like unto moses |
True |
0.619 |
0.758 |
31.748 |
Acts 3.22 (Tyndale) |
acts 3.22: for moses sayd vnto the fathers: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you even of youre brethren lyke vnto me: him shall ye heare in all thinges whatsoever he shall saye vnto you. |
the scripture is clear for this also, deut. 18.15, 18. a prophet shall the lord thy god raise up unto thee of thy brethren like unto me that this was spoken of christ, see act. 3.22. peter there applies it unto christ, he was like unto moses |
True |
0.603 |
0.305 |
5.3 |