Luke 1.43 (ODRV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord doth come to me? |
blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, and whence is this, that the mother of my lord should come unto me, luke 1.36, 42, 43 |
False |
0.817 |
0.614 |
2.374 |
Luke 1.43 (AKJV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord should come to mee? |
blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, and whence is this, that the mother of my lord should come unto me, luke 1.36, 42, 43 |
False |
0.816 |
0.753 |
2.374 |
Luke 1.43 (Geneva) |
luke 1.43: and whence commeth this to mee, that the mother of my lord should come to me? |
blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, and whence is this, that the mother of my lord should come unto me, luke 1.36, 42, 43 |
False |
0.807 |
0.737 |
2.265 |
Luke 1.43 (Tyndale) |
luke 1.43: and whence hapeneth this to me that the mother of my lorde shuld come to me? |
blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, and whence is this, that the mother of my lord should come unto me, luke 1.36, 42, 43 |
False |
0.803 |
0.539 |
1.772 |
Luke 1.42 (AKJV) |
luke 1.42: and she spake out with a loud voyce, and saide, blessed art thou among women, and blessed is the fruite of thy wombe. |
blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, and whence is this, that the mother of my lord should come unto me, luke 1.36, 42, 43 |
False |
0.785 |
0.909 |
5.16 |
Luke 1.42 (ODRV) |
luke 1.42: and she cried out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. |
blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, and whence is this, that the mother of my lord should come unto me, luke 1.36, 42, 43 |
False |
0.784 |
0.913 |
8.107 |
Luke 1.42 (Geneva) |
luke 1.42: and she cried with a loud voice, and saide, blessed art thou among women, because the fruit of thy wombe is blessed. |
blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, and whence is this, that the mother of my lord should come unto me, luke 1.36, 42, 43 |
False |
0.784 |
0.759 |
6.459 |
Luke 1.42 (Tyndale) |
luke 1.42: and cryed with a loude voyce and sayde: blessed arte thou amonge wemen and blessed is the frute of thy wombe. |
blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, and whence is this, that the mother of my lord should come unto me, luke 1.36, 42, 43 |
False |
0.75 |
0.452 |
3.487 |