Jeremiah 31.32 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 31.32: not according to the covenant which i made with their fathers, in the day that i took them by the hand to bring them out of the land of egypt: |
jer. 31. not according to the covenant that i made with their fathers |
True |
0.792 |
0.503 |
4.921 |
Hebrews 10.16 (Tyndale) - 1 |
hebrews 10.16: i will put my lawes in their hertes and in their mynde i will write them |
this shall be the covenant, i will put my law in their inward parts, |
True |
0.739 |
0.252 |
0.0 |
Hebrews 10.16 (AKJV) - 1 |
hebrews 10.16: i will put my lawes into their hearts, and in their mindes will i write them: |
this shall be the covenant, i will put my law in their inward parts, |
True |
0.734 |
0.238 |
0.0 |
Jeremiah 31.32 (Geneva) |
jeremiah 31.32: not according to ye couenant that i made with their fathers, when i tooke them by the hand to bring them out of the land of egypt, the which my couenant they brake, although i was an husband vnto them, saith the lord. |
jer. 31. not according to the covenant that i made with their fathers |
True |
0.73 |
0.305 |
2.457 |
Jeremiah 31.33 (Geneva) |
jeremiah 31.33: but this shall be the couenant that i will make with the house of israel, after those dayes, saith the lord, i will put my lawe in their inward partes, and write it in their hearts, and wil be their god, and they shalbe my people. |
jer. 31. not according to the covenant that i made with their fathers, but this shall be the covenant, i will put my law in their inward parts, |
False |
0.7 |
0.275 |
2.703 |
Jeremiah 31.32 (AKJV) |
jeremiah 31.32: not according to the couenant that i made with their fathers in the day that i tooke them by the hand, to bring them out of the land of egypt, which my couenant they brake, although i was an husband vnto them, saith the lord. |
jer. 31. not according to the covenant that i made with their fathers |
True |
0.699 |
0.258 |
2.457 |
Jeremiah 31.33 (AKJV) |
jeremiah 31.33: but this shall be the couenant, that i will make with the house of israel, after those dayes, saith the lord, i will put my law in their inward parts, and write it in their hearts, and wil be their god, and they shall be my people. |
jer. 31. not according to the covenant that i made with their fathers, but this shall be the covenant, i will put my law in their inward parts, |
False |
0.695 |
0.176 |
6.467 |
Hebrews 10.16 (Geneva) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes, sayth the lord, i wil put my lawes in their heart, and in their mindes i will write them. |
this shall be the covenant, i will put my law in their inward parts, |
True |
0.663 |
0.425 |
0.0 |