Genesis 17.11 (Geneva) |
genesis 17.11: that is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betweene me and you. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant |
True |
0.793 |
0.257 |
1.148 |
Genesis 17.13 (ODRV) |
genesis 17.13: and my couenant shal be in your flesh for a perpetual couenant. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant |
True |
0.777 |
0.735 |
0.845 |
Genesis 17.11 (Geneva) |
genesis 17.11: that is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betweene me and you. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant, as other signs and sacraments are: it is a sacramental phrase |
False |
0.745 |
0.193 |
1.148 |
Genesis 17.13 (Vulgate) |
genesis 17.13: eritque pactum meum in carne vestra in foedus aeternum. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant |
True |
0.743 |
0.335 |
0.388 |
Genesis 17.13 (ODRV) |
genesis 17.13: and my couenant shal be in your flesh for a perpetual couenant. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant, as other signs and sacraments are: it is a sacramental phrase |
False |
0.708 |
0.76 |
0.845 |
Genesis 17.13 (AKJV) |
genesis 17.13: he that is borne in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my couenant shall be in your flesh, for an euerlasting couenant. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant |
True |
0.693 |
0.496 |
0.997 |
Genesis 17.13 (Geneva) |
genesis 17.13: he that is borne in thine house, and he that is bought with thy money, must needes be circumcised: so my couenant shall be in your flesh for an euerlasting couenant. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant |
True |
0.693 |
0.457 |
0.997 |
Genesis 17.13 (Vulgate) |
genesis 17.13: eritque pactum meum in carne vestra in foedus aeternum. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant, as other signs and sacraments are: it is a sacramental phrase |
False |
0.693 |
0.268 |
0.388 |
Genesis 17.13 (Geneva) |
genesis 17.13: he that is borne in thine house, and he that is bought with thy money, must needes be circumcised: so my couenant shall be in your flesh for an euerlasting couenant. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant, as other signs and sacraments are: it is a sacramental phrase |
False |
0.643 |
0.37 |
0.997 |
Genesis 17.13 (AKJV) |
genesis 17.13: he that is borne in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my couenant shall be in your flesh, for an euerlasting couenant. |
you shall have my covenant in your flesh, gen. 17. it is called a covenant, as other signs and sacraments are: it is a sacramental phrase |
False |
0.641 |
0.403 |
0.997 |