John 3.2 (Tyndale) - 1 |
john 3.2: rabbi we knowe that thou arte a teacher whiche arte come from god. |
we know that thou art a teacher come from god |
True |
0.888 |
0.947 |
3.47 |
John 16.30 (Tyndale) - 1 |
john 16.30: therfore beleve we that thou camst from god. |
we know that thou art a teacher come from god |
True |
0.765 |
0.681 |
1.348 |
John 16.30 (Geneva) - 1 |
john 16.30: by this we beleeue, that thou art come out from god. |
we know that thou art a teacher come from god |
True |
0.761 |
0.808 |
3.443 |
John 3.2 (AKJV) - 0 |
john 3.2: the same came to iesus by night, and said vnto him, rabbi, wee know that thou art a teacher come from god: |
we know that thou art a teacher come from god |
True |
0.75 |
0.96 |
5.295 |
John 16.30 (AKJV) - 1 |
john 16.30: by this we beleeue that thou camest foorth from god. |
we know that thou art a teacher come from god |
True |
0.747 |
0.778 |
1.348 |
John 16.30 (ODRV) - 1 |
john 16.30: in this we beleeue that thou camest forth from god. |
we know that thou art a teacher come from god |
True |
0.735 |
0.721 |
1.348 |
Exodus 4.8 (AKJV) |
exodus 4.8: and it shall come to passe, if they wil not beleeue thee, neither hearken to the voice of the first signe, that they will beleeue the voice of the latter signe. |
if they will not believe thee, nor hearken to the voice of the first sign, they will believe the voice of the latter sign joh |
True |
0.685 |
0.934 |
3.316 |
John 3.2 (Geneva) |
john 3.2: this man came to iesus by night, and sayd vnto him, rabbi, we knowe ye thou art a teacher come from god: for no man could do these miracles that thou doest, except god were with him. |
we know that thou art a teacher come from god |
True |
0.634 |
0.938 |
3.844 |
Exodus 4.8 (ODRV) |
exodus 4.8: if they wil not beleue thee, quoth he, nor heare the word of the former signe, they wil beleue the word of the signe folowing. |
if they will not believe thee, nor hearken to the voice of the first sign, they will believe the voice of the latter sign joh |
True |
0.617 |
0.894 |
0.196 |