Romans 2.25 (AKJV) - 1 |
romans 2.25: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
if thou be a keeper of the law; but if thou be a breaker of it, thy circumcision is become vncircumcision |
False |
0.909 |
0.964 |
6.393 |
Romans 2.25 (Geneva) - 1 |
romans 2.25: but if thou be a transgressour of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
if thou be a keeper of the law; but if thou be a breaker of it, thy circumcision is become vncircumcision |
False |
0.898 |
0.939 |
2.682 |
Romans 2.25 (Tyndale) - 1 |
romans 2.25: but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
if thou be a keeper of the law; but if thou be a breaker of it, thy circumcision is become vncircumcision |
False |
0.872 |
0.943 |
2.682 |
Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
if thou be a keeper of the law; but if thou be a breaker of it, thy circumcision is become vncircumcision |
False |
0.842 |
0.913 |
3.314 |
Romans 2.27 (Geneva) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (if it keepe the lawe) condemne thee which by the letter and circumcision art a transgressour of the lawe? |
if thou be a keeper of the law; but if thou be a breaker of it, thy circumcision is become vncircumcision |
False |
0.753 |
0.692 |
0.97 |
Romans 2.27 (AKJV) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature, if it fulfill the law, iudge thee, who by the letter, and circumcision, doest transgresse the law? |
if thou be a keeper of the law; but if thou be a breaker of it, thy circumcision is become vncircumcision |
False |
0.709 |
0.363 |
2.116 |
Romans 2.27 (Tyndale) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (yf it kepe the lawe) iudge the which beynge vnder the letter and circumcision dost transgresse the lawe? |
if thou be a keeper of the law; but if thou be a breaker of it, thy circumcision is become vncircumcision |
False |
0.69 |
0.328 |
0.912 |