Philippians 2.17 (AKJV) |
philippians 2.17: yea, and if i bee offered vpon the sacrifice and seruice of your faith, i ioy, and reioyce with you all. |
yea, if i be offered up as a drink-offering (si pro libamento offerar beza) upon the sacrifice and service of your faith, i joy and rejoyce with you all |
True |
0.835 |
0.93 |
1.109 |
Philippians 2.17 (ODRV) |
philippians 2.17: but and if i be immolated, vpon the sacrifice and seruice of your faith, i reioyce and congratulate with you al. |
yea, if i be offered up as a drink-offering (si pro libamento offerar beza) upon the sacrifice and service of your faith, i joy and rejoyce with you all |
True |
0.826 |
0.865 |
0.42 |
2 Timothy 4.6 (AKJV) |
2 timothy 4.6: for i am now readie to bee offered, and the time of my departure is at hand. |
for i am now ready to be offered, |
True |
0.816 |
0.933 |
0.148 |
2 Timothy 4.6 (Geneva) |
2 timothy 4.6: for i am nowe readie to be offered, and the time of my departing is at hand. |
for i am now ready to be offered, |
True |
0.81 |
0.938 |
0.148 |
2 Timothy 4.6 (Tyndale) |
2 timothy 4.6: for i am now redy to be offered and the tyme of my departynge is at honde. |
for i am now ready to be offered, |
True |
0.802 |
0.914 |
0.155 |
Philippians 2.17 (Geneva) |
philippians 2.17: yea, and though i bee offered vp vpon the sacrifice, and seruice of your faith, i am glad, and reioyce with you all. |
yea, if i be offered up as a drink-offering (si pro libamento offerar beza) upon the sacrifice and service of your faith, i joy and rejoyce with you all |
True |
0.799 |
0.863 |
1.068 |
2 Timothy 4.6 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.6: for i am euen now to be sacrificed: |
for i am now ready to be offered, |
True |
0.796 |
0.927 |
0.0 |
Philippians 2.17 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.17: yee and though i be offered vp vpon the offerynge and sacrifice of youre fayth: |
yea, if i be offered up as a drink-offering (si pro libamento offerar beza) upon the sacrifice and service of your faith, i joy and rejoyce with you all |
True |
0.758 |
0.563 |
0.42 |
Philippians 2.17 (AKJV) |
philippians 2.17: yea, and if i bee offered vpon the sacrifice and seruice of your faith, i ioy, and reioyce with you all. |
they are a drink-offering to the lord, exceedingly accepted of him; philip. 2.17. yea, if i be offered up as a drink-offering (si pro libamento offerar beza) upon the sacrifice and service of your faith, i joy and rejoyce with you all. 2 tim. 4.6. for i am now ready to be offered, |
True |
0.733 |
0.924 |
1.916 |
Philippians 2.17 (ODRV) |
philippians 2.17: but and if i be immolated, vpon the sacrifice and seruice of your faith, i reioyce and congratulate with you al. |
they are a drink-offering to the lord, exceedingly accepted of him; philip. 2.17. yea, if i be offered up as a drink-offering (si pro libamento offerar beza) upon the sacrifice and service of your faith, i joy and rejoyce with you all. 2 tim. 4.6. for i am now ready to be offered, |
True |
0.731 |
0.852 |
1.049 |
Philippians 2.17 (Geneva) |
philippians 2.17: yea, and though i bee offered vp vpon the sacrifice, and seruice of your faith, i am glad, and reioyce with you all. |
they are a drink-offering to the lord, exceedingly accepted of him; philip. 2.17. yea, if i be offered up as a drink-offering (si pro libamento offerar beza) upon the sacrifice and service of your faith, i joy and rejoyce with you all. 2 tim. 4.6. for i am now ready to be offered, |
True |
0.715 |
0.877 |
1.846 |
Philippians 2.17 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.17: yee and though i be offered vp vpon the offerynge and sacrifice of youre fayth: |
they are a drink-offering to the lord, exceedingly accepted of him; philip. 2.17. yea, if i be offered up as a drink-offering (si pro libamento offerar beza) upon the sacrifice and service of your faith, i joy and rejoyce with you all. 2 tim. 4.6. for i am now ready to be offered, |
True |
0.639 |
0.3 |
1.259 |