1 Corinthians 10.20 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.20: but i say that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not to god: |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to god. 1 cor. 10.20 |
False |
0.919 |
0.919 |
8.606 |
1 Corinthians 10.20 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.20: nay, but that these things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not vnto god: |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to god. 1 cor. 10.20 |
False |
0.916 |
0.88 |
8.318 |
1 Corinthians 10.20 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 10.20: but the things that the heathen doe immolate, to diuels they doe immolate, and not to god. |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to god. 1 cor. 10.20 |
False |
0.9 |
0.833 |
2.149 |
1 Corinthians 10.20 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.20: nay but i saye that those thinges which the gentyle offer they offer to devyls and not to god. |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to god. 1 cor. 10.20 |
False |
0.865 |
0.588 |
1.002 |
1 Corinthians 10.20 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 10.20: but the things that the heathen doe immolate, to diuels they doe immolate, and not to god. |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils |
True |
0.836 |
0.819 |
1.235 |
1 Corinthians 10.20 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.20: but i say that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not to god: |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils |
True |
0.786 |
0.924 |
7.976 |
1 Corinthians 10.20 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.20: nay, but that these things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not vnto god: |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils |
True |
0.782 |
0.909 |
7.716 |
1 Corinthians 10.20 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 10.20: sed quae immolant gentes, daemoniis immolant, et non deo. |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils |
True |
0.742 |
0.217 |
0.0 |
1 Corinthians 10.20 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.20: nay but i saye that those thinges which the gentyle offer they offer to devyls and not to god. |
so of the heathenish idolatry, the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils |
True |
0.715 |
0.74 |
0.0 |