Leviticus 5.6 (AKJV) - 1 |
leviticus 5.6: and the priest shal make an atonement for him concerning his sinne. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him: levit. 5.6. he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c. and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
False |
0.944 |
0.953 |
5.168 |
Leviticus 5.6 (AKJV) - 1 |
leviticus 5.6: and the priest shal make an atonement for him concerning his sinne. |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.937 |
0.961 |
2.126 |
Leviticus 19.22 (Geneva) |
leviticus 19.22: then the priest shall make an atonement for him with the ramme of the trespasse offering before the lord, concerning his sinne which he hath done, and pardon shalbe giuen him for his sinne which he hath committed. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him: levit. 5.6. he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c. and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
False |
0.921 |
0.416 |
6.366 |
Leviticus 19.22 (AKJV) |
leviticus 19.22: and the priest shall make an atonement for him with the ramme of the trespasse offering before the lord for his sinne which hee hath done: and the sinne which he hath done shall bee forgiuen him. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him: levit. 5.6. he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c. and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
False |
0.919 |
0.636 |
5.425 |
Leviticus 6.7 (Geneva) |
leviticus 6.7: and the priest shall make an atonement for him before the lord, and it shall be forgiuen him, whatsoeuer thing he hath done, and trespassed therein. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him: levit. 5.6. he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c. and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
False |
0.885 |
0.564 |
5.298 |
Leviticus 5.6 (Geneva) |
leviticus 5.6: therefore shall he bring his trespasse offring vnto the lord for his sinne which he hath committed, euen a female from ye flocke, be it a lambe or a she goat for a sinne offring, and the priest shall make an atonement for him, concerning his sinne. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him: levit. 5.6. he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c. and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
False |
0.883 |
0.539 |
7.359 |
Leviticus 4.26 (Geneva) - 1 |
leviticus 4.26: so the priest shall make an atonement for him, concerning his sinne, and it shalbe forgiuen him. |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.872 |
0.939 |
2.621 |
Leviticus 5.10 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 5.10: and the priest shall pray for him, and for his sin, and it shall be forgiven him. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him |
True |
0.871 |
0.78 |
5.997 |
Leviticus 6.7 (AKJV) |
leviticus 6.7: and the priest shall make an atonement for him, before the lord: and it shall bee forgiuen him, for any thing of all that he hath done, in trespassing therein. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him: levit. 5.6. he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c. and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
False |
0.866 |
0.269 |
5.298 |
Leviticus 5.6 (AKJV) - 0 |
leviticus 5.6: and he shall bring his trespasse offering vnto the lord for his sinne which he hath sinned, a female from the flocke, a lambe, or a kidde of the goates, for a sinne offering: |
he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c |
True |
0.831 |
0.877 |
3.8 |
Leviticus 5.6 (Geneva) |
leviticus 5.6: therefore shall he bring his trespasse offring vnto the lord for his sinne which he hath committed, euen a female from ye flocke, be it a lambe or a she goat for a sinne offring, and the priest shall make an atonement for him, concerning his sinne. |
he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c |
True |
0.83 |
0.739 |
1.08 |
Leviticus 19.22 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.22: and the priest shall pray for him and for his sin before the lord, and he shall have mercy on him, and the sin shall be forgiven. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him |
True |
0.81 |
0.248 |
6.179 |
Leviticus 19.22 (AKJV) - 0 |
leviticus 19.22: and the priest shall make an atonement for him with the ramme of the trespasse offering before the lord for his sinne which hee hath done: |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.809 |
0.611 |
1.449 |
Leviticus 4.20 (Geneva) - 2 |
leviticus 4.20: so the priest shall make an atonement for them, and it shalbe forgiuen them. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him |
True |
0.806 |
0.886 |
3.072 |
Leviticus 19.22 (Geneva) |
leviticus 19.22: then the priest shall make an atonement for him with the ramme of the trespasse offering before the lord, concerning his sinne which he hath done, and pardon shalbe giuen him for his sinne which he hath committed. |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.797 |
0.582 |
2.031 |
Leviticus 19.22 (AKJV) |
leviticus 19.22: and the priest shall make an atonement for him with the ramme of the trespasse offering before the lord for his sinne which hee hath done: and the sinne which he hath done shall bee forgiuen him. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him |
True |
0.794 |
0.425 |
2.68 |
Leviticus 6.7 (Geneva) |
leviticus 6.7: and the priest shall make an atonement for him before the lord, and it shall be forgiuen him, whatsoeuer thing he hath done, and trespassed therein. |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.77 |
0.658 |
1.681 |
Leviticus 19.22 (Geneva) |
leviticus 19.22: then the priest shall make an atonement for him with the ramme of the trespasse offering before the lord, concerning his sinne which he hath done, and pardon shalbe giuen him for his sinne which he hath committed. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him |
True |
0.77 |
0.326 |
4.074 |
Leviticus 4.28 (Geneva) |
leviticus 4.28: if one shewe him his sinne which he hath committed, then he shall bring for his offring, a shee goate without blemish for his sinne which he hath committed, |
he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c |
True |
0.768 |
0.464 |
0.353 |
Leviticus 4.20 (AKJV) |
leviticus 4.20: and he shall do with the bullocke as he did with the bullocke for a sinne offring, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiuen them. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him |
True |
0.753 |
0.531 |
3.295 |
Leviticus 19.22 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.22: and the priest shall pray for him and for his sin before the lord, and he shall have mercy on him, and the sin shall be forgiven. |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.753 |
0.227 |
4.578 |
Leviticus 6.7 (AKJV) |
leviticus 6.7: and the priest shall make an atonement for him, before the lord: and it shall bee forgiuen him, for any thing of all that he hath done, in trespassing therein. |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.751 |
0.579 |
1.681 |
Leviticus 5.6 (Geneva) |
leviticus 5.6: therefore shall he bring his trespasse offring vnto the lord for his sinne which he hath committed, euen a female from ye flocke, be it a lambe or a she goat for a sinne offring, and the priest shall make an atonement for him, concerning his sinne. |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.743 |
0.828 |
1.987 |
Leviticus 5.10 (Geneva) |
leviticus 5.10: also he shall offer the seconde for a burnt offring as the maner is: so shall the priest make an atonement for him (for his sinne which hee hath committed) and it shalbe forgiuen him. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him |
True |
0.739 |
0.727 |
2.68 |
Leviticus 4.28 (AKJV) |
leviticus 4.28: or if his sinne which he hath sinned come to his knowledge, then hee shall bring his offering, a kidde of the goats, a female without blemish, for his sinne which he hath sinned. |
he shall bring his trespass-offering unto the lord for the sin which he hath sinned, &c |
True |
0.73 |
0.435 |
3.02 |
Leviticus 5.10 (AKJV) |
leviticus 5.10: and hee shall offer the second for a burnt offering, according to the maner: and the priest shal make an atonement for him for his sinne, which he had sinned, and it shall be forgiuen him. |
and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and it shall be forgiven him |
True |
0.729 |
0.731 |
2.68 |
Leviticus 4.26 (AKJV) |
leviticus 4.26: and he shall burne all his fat vpon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an atonement for him, as concerning his sinne, and it shall be forgiuen him. |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.725 |
0.815 |
2.393 |
Leviticus 5.6 (Douay-Rheims) |
leviticus 5.6: and offer of the flocks an ewe lamb, or a she goat, and the priest shall pray for him and for his sin: |
and the priest shall make an atonement for him concerning his sin |
True |
0.722 |
0.228 |
3.481 |