Matthew 9.12 (Tyndale) - 1 |
matthew 9.12: the whole neade not the phisicion but they that are sicke. |
the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.756 |
0.844 |
0.0 |
Matthew 9.12 (Geneva) |
matthew 9.12: nowe when iesus heard it, hee sayde vnto them, the whole neede not a physition, but they that are sicke. |
the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.706 |
0.925 |
0.0 |
Matthew 9.12 (AKJV) |
matthew 9.12: but when iesus heard that, hee said vnto them, they that be whole neede not a physicion, but they that are sicke. |
the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.7 |
0.917 |
0.0 |
Luke 5.31 (AKJV) |
luke 5.31: and iesus answering, said vnto them, they that are whole need not a physician: but they that are sicke. |
the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.687 |
0.919 |
2.845 |
Luke 5.31 (Geneva) |
luke 5.31: then iesus answered, and sayd vnto them, they that are whole, neede not the physician, but they that are sicke. |
the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.673 |
0.919 |
1.422 |
Luke 5.31 (Tyndale) - 1 |
luke 5.31: they that are whole nede not of the phisicion: |
the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.672 |
0.719 |
0.0 |
Matthew 9.12 (Geneva) |
matthew 9.12: nowe when iesus heard it, hee sayde vnto them, the whole neede not a physition, but they that are sicke. |
as isai. 1. 5* 6. full of sores the meaning is spiritual sickness: they were a sinful people mat. 9.12. the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.649 |
0.746 |
0.466 |
Matthew 9.12 (AKJV) |
matthew 9.12: but when iesus heard that, hee said vnto them, they that be whole neede not a physicion, but they that are sicke. |
as isai. 1. 5* 6. full of sores the meaning is spiritual sickness: they were a sinful people mat. 9.12. the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.637 |
0.676 |
0.485 |
Luke 5.31 (ODRV) |
luke 5.31: and iesvs answering said to them: they that are whole, need not the physicion: but they that are il at ease. |
the whole need not a physician, but they that are sick, that is, sick of sin |
True |
0.611 |
0.831 |
1.422 |