1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
the law gives a strength to sin |
True |
0.776 |
0.664 |
0.854 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the law gives a strength to sin |
True |
0.751 |
0.63 |
0.854 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
the law gives a strength to sin, because by virtue of the curse of the law, |
False |
0.749 |
0.376 |
0.0 |
Galatians 3.10 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.10: for as many as are vnder the dedes of the lawe are vnder malediccion. |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.741 |
0.69 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
the law gives a strength to sin |
True |
0.733 |
0.626 |
0.813 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the law gives a strength to sin, because by virtue of the curse of the law, |
False |
0.73 |
0.289 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the law gives a strength to sin, because by virtue of the curse of the law, |
False |
0.728 |
0.334 |
1.408 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the law gives a strength to sin, because by virtue of the curse of the law, |
False |
0.723 |
0.407 |
1.206 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the law gives a strength to sin |
True |
0.699 |
0.719 |
1.482 |
Galatians 3.10 (ODRV) - 0 |
galatians 3.10: for whosoeuer are of the workes of the law, are vnder curse. |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.696 |
0.71 |
1.035 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
the law gives a strength to sin |
True |
0.679 |
0.326 |
0.0 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.657 |
0.766 |
1.105 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.653 |
0.726 |
0.959 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.646 |
0.764 |
0.576 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.642 |
0.795 |
0.465 |
Galatians 3.10 (AKJV) |
galatians 3.10: for as many as are of the works of the lawe, are vnder the curse: for it is written, cursed is euery one that continueth not in all things which are written in the booke of the law to doe them. |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.632 |
0.69 |
0.775 |
Galatians 3.10 (Geneva) |
galatians 3.10: for as many as are of the workes of the lawe, are vnder the curse: for it is written, cursed is euery man that continueth not in all things, which are written in the booke of the law, to doe them. |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.622 |
0.674 |
0.752 |
Galatians 3.13 (Vulgate) |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
by virtue of the curse of the law, |
True |
0.622 |
0.364 |
0.0 |