Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 1.15: for your hands are full of blood. |
your hands are full of blood |
False |
0.929 |
0.928 |
4.507 |
Isaiah 1.11 (AKJV) - 0 |
isaiah 1.11: to what purpose is the multitude of your sacrifices vnto me, sayth the lord? |
to what purpose is the multitude of your sacrifices unto me |
True |
0.853 |
0.911 |
7.377 |
Isaiah 59.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity: |
your hands are full of blood |
False |
0.84 |
0.641 |
3.874 |
Isaiah 59.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.3: for your handes are defiled with blood, and your fingers with iniquitie: |
your hands are full of blood |
False |
0.837 |
0.683 |
1.829 |
Isaiah 1.12 (AKJV) |
isaiah 1.12: when ye come to appeare before mee, who hath required this at your hand, to tread my courts? |
who hath required this at your hands to tread my courts |
True |
0.824 |
0.948 |
1.102 |
Isaiah 1.12 (Geneva) |
isaiah 1.12: when ye come to appeare before me, who required this of your hands to tread in my courts? |
who hath required this at your hands to tread my courts |
True |
0.799 |
0.925 |
0.472 |
Isaiah 1.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.12: when you came to appear before me, who required these things at your hands, that you should walk in my courts? |
who hath required this at your hands to tread my courts |
True |
0.79 |
0.803 |
0.354 |
Isaiah 1.11 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 1.11: to what purpose do you offer me the multitude of your victims, saith the lord? |
to what purpose is the multitude of your sacrifices unto me |
True |
0.783 |
0.887 |
4.626 |
Isaiah 59.3 (AKJV) |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquitie, your lippes haue spoken lies, your tongue hath muttered peruersnesse. |
your hands are full of blood |
False |
0.756 |
0.589 |
2.817 |
Isaiah 1.15 (AKJV) - 2 |
isaiah 1.15: your hands are full of blood. |
to unjust persons he saith, as isai. 1.11. to what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? who hath required this at your hands to tread my courts? v. 12. the reason is given v. 15. your hands are full of blood |
False |
0.741 |
0.856 |
1.416 |
Romans 3.15 (Geneva) |
romans 3.15: their feete are swift to shead blood. |
your hands are full of blood |
False |
0.737 |
0.249 |
1.919 |
Romans 3.15 (ODRV) |
romans 3.15: their feet swift to shede bloud. |
your hands are full of blood |
False |
0.733 |
0.201 |
0.0 |
Isaiah 1.15 (Geneva) - 2 |
isaiah 1.15: for your hands are full of blood. |
to unjust persons he saith, as isai. 1.11. to what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? who hath required this at your hands to tread my courts? v. 12. the reason is given v. 15. your hands are full of blood |
False |
0.732 |
0.825 |
1.416 |
Romans 3.15 (AKJV) |
romans 3.15: their feet are swift to shed blood. |
your hands are full of blood |
False |
0.724 |
0.252 |
1.919 |
Isaiah 1.15 (Geneva) |
isaiah 1.15: and when you shall stretch out your hands, i wil hide mine eyes from you: and though ye make many prayers, i wil not heare: for your hands are full of blood. |
your hands are full of blood |
False |
0.716 |
0.883 |
3.565 |
Isaiah 1.15 (AKJV) |
isaiah 1.15: and when ye spread foorth your handes, i will hide mine eyes from you; yea, when yee make many prayers i will not heare: your hands are full of blood. |
your hands are full of blood |
False |
0.708 |
0.901 |
2.817 |
Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.15: and when you stretch forth your hands, i will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, i will not hear: for your hands are full of blood. |
to unjust persons he saith, as isai. 1.11. to what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? who hath required this at your hands to tread my courts? v. 12. the reason is given v. 15. your hands are full of blood |
False |
0.656 |
0.643 |
1.184 |
Isaiah 1.15 (Vulgate) |
isaiah 1.15: et cum extenderitis manus vestras, avertam oculos meos a vobis, et cum multiplicaveritis orationem, non exaudiam: manus enim vestrae sanguine plenae sunt. |
your hands are full of blood |
False |
0.62 |
0.541 |
0.0 |