Isaiah 49.16 (AKJV) |
isaiah 49.16: behold, i haue grauen thee vpon the palmes of my hands: thy walles are continually before mee. |
behold i have graven thee upon the palms of mine hands, and thy walls are continually before me |
True |
0.872 |
0.947 |
1.603 |
Isaiah 49.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.16: behold, i have graven thee in my hands: thy walls are always before my eyes. |
behold i have graven thee upon the palms of mine hands, and thy walls are continually before me |
True |
0.839 |
0.94 |
3.111 |
Isaiah 49.16 (Geneva) |
isaiah 49.16: behold, i haue grauen thee vpon the palme of mine hands: thy walles are euer in my sight. |
behold i have graven thee upon the palms of mine hands, and thy walls are continually before me |
True |
0.824 |
0.9 |
0.571 |
Isaiah 49.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.16: behold, i have graven thee in my hands: thy walls are always before my eyes. |
his eye and his thoughts are continually upon them, from one end of the week to another; isai. 49.16. behold i have graven thee upon the palms of mine hands, and thy walls are continually before me |
False |
0.708 |
0.916 |
3.449 |
Isaiah 49.16 (AKJV) |
isaiah 49.16: behold, i haue grauen thee vpon the palmes of my hands: thy walles are continually before mee. |
his eye and his thoughts are continually upon them, from one end of the week to another; isai. 49.16. behold i have graven thee upon the palms of mine hands, and thy walls are continually before me |
False |
0.696 |
0.868 |
2.92 |
Isaiah 49.16 (Geneva) |
isaiah 49.16: behold, i haue grauen thee vpon the palme of mine hands: thy walles are euer in my sight. |
his eye and his thoughts are continually upon them, from one end of the week to another; isai. 49.16. behold i have graven thee upon the palms of mine hands, and thy walls are continually before me |
False |
0.695 |
0.616 |
0.857 |