John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
he is this bread of life by which their lives are sustained |
True |
0.736 |
0.781 |
0.742 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
he is this bread of life by which their lives are sustained |
True |
0.736 |
0.781 |
0.742 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
for he is this bread of life by which their lives are sustained and upheld |
False |
0.73 |
0.682 |
0.742 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
for he is this bread of life by which their lives are sustained and upheld |
False |
0.73 |
0.682 |
0.742 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
he is this bread of life by which their lives are sustained |
True |
0.728 |
0.716 |
0.742 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
for he is this bread of life by which their lives are sustained and upheld |
False |
0.723 |
0.608 |
0.742 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
he is this bread of life by which their lives are sustained |
True |
0.689 |
0.4 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
for he is this bread of life by which their lives are sustained and upheld |
False |
0.689 |
0.308 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
he is this bread of life by which their lives are sustained |
True |
0.687 |
0.533 |
0.714 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
for he is this bread of life by which their lives are sustained and upheld |
False |
0.684 |
0.502 |
0.714 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he is this bread of life by which their lives are sustained |
True |
0.679 |
0.545 |
0.714 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
for he is this bread of life by which their lives are sustained and upheld |
False |
0.674 |
0.538 |
0.714 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
for he is this bread of life by which their lives are sustained and upheld |
False |
0.674 |
0.211 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he is this bread of life by which their lives are sustained |
True |
0.669 |
0.435 |
0.386 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
for he is this bread of life by which their lives are sustained and upheld |
False |
0.663 |
0.425 |
0.386 |