Exodus 6.10 (AKJV) |
exodus 6.10: and the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.913 |
0.62 |
3.004 |
Exodus 16.11 (AKJV) |
exodus 16.11: and the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.911 |
0.614 |
3.004 |
Exodus 13.1 (Geneva) |
exodus 13.1: and the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.91 |
0.631 |
3.004 |
Exodus 13.1 (AKJV) |
exodus 13.1: and the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.91 |
0.631 |
3.004 |
Exodus 30.22 (Geneva) |
exodus 30.22: also the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.91 |
0.483 |
3.004 |
Exodus 30.17 (AKJV) |
exodus 30.17: and the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.909 |
0.587 |
3.004 |
Exodus 30.17 (Geneva) |
exodus 30.17: also the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.909 |
0.455 |
3.004 |
Exodus 30.22 (AKJV) |
exodus 30.22: moreouer the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.906 |
0.349 |
2.874 |
Exodus 6.10 (Geneva) |
exodus 6.10: then the lord spake vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.901 |
0.264 |
3.004 |
Exodus 6.10 (ODRV) |
exodus 6.10: and our lord spake to moyses, saying: |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.886 |
0.182 |
1.969 |
Exodus 16.11 (ODRV) |
exodus 16.11: and our lord spake to moyses, saying: |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.881 |
0.178 |
1.969 |
Exodus 16.11 (Geneva) |
exodus 16.11: (for the lord had spoken vnto moses, saying, |
and the lord spake unto moses, saying, &c |
True |
0.839 |
0.244 |
2.243 |
Leviticus 23.3 (Douay-Rheims) - 2 |
leviticus 23.3: you shall do no work on that day: |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.769 |
0.478 |
2.521 |
Numbers 28.25 (Douay-Rheims) |
numbers 28.25: the seventh day also shall be most solemn and holy unto you: you shall do no servile work therein. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.756 |
0.757 |
4.583 |
Leviticus 23.35 (AKJV) |
leviticus 23.35: on the first day shalbe an holy conuocation: ye shall doe no seruile worke therein. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.751 |
0.642 |
0.0 |
Leviticus 23.35 (Geneva) |
leviticus 23.35: in the first day shalbe an holie conuocation: ye shall do no seruile worke therein. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.736 |
0.612 |
0.0 |
Numbers 28.25 (Geneva) |
numbers 28.25: and in ye seuenth day ye shall haue an holy conuocation, wherein ye shall do no seruile work. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.733 |
0.708 |
1.841 |
Exodus 31.15 (Geneva) |
exodus 31.15: sixe dayes shall men worke, but in the seuenth day is the sabbath of the holy rest to the lord: whosoeuer doeth any worke in the sabbath day, shall dye the death. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.733 |
0.279 |
1.976 |
Leviticus 23.3 (Geneva) |
leviticus 23.3: six daies shall worke be done, but in the seuenth day shalbe the sabbath of rest, an holie conuocation: ye shall do no worke therein, it is the sabbath of the lord, in all your dwellings. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.731 |
0.252 |
2.093 |
Numbers 28.25 (AKJV) |
numbers 28.25: and on the seuenth day yee shall haue an holy conuocation: yee shall doe no seruile worke. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.729 |
0.64 |
0.0 |
Exodus 31.15 (AKJV) |
exodus 31.15: sixe dayes may worke bee done, but in the seuenth is the sabbath of rest, holy to the lord: whosoeuer doth any worke in the sabbath day, he shall surely be put to death. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.728 |
0.287 |
2.053 |
Exodus 31.15 (ODRV) |
exodus 31.15: six dayes shal you doe worke: in the seuenth day is the sabbath, the holie rest to the lord. euerie one that shal doe any worke in this day, shal die. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.721 |
0.22 |
1.384 |
Leviticus 23.3 (AKJV) |
leviticus 23.3: sixe dayes shall worke be done, but the seuenth day is the sabbath of rest, an holy conuocation; ye shall doe no worke therein: it is the sabbath of the lord in all your dwellings. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.713 |
0.257 |
2.053 |
Leviticus 23.35 (Douay-Rheims) |
leviticus 23.35: the first day shall be called most solemn and most holy: you shall do no servile work therein. and seven days you shall offer holocausts to the lord. |
it was celebrated as a sabbath, they were to do no servile work therein |
True |
0.647 |
0.65 |
3.935 |