John 16.20 (Tyndale) - 3 |
john 16.20: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. |
for then it was turned from sorrow to joy |
True |
0.736 |
0.67 |
0.0 |
James 4.9 (ODRV) - 2 |
james 4.9: and ioy, into sorrow. |
for then it was turned from sorrow to joy |
True |
0.727 |
0.689 |
1.386 |
John 16.20 (ODRV) - 1 |
john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. |
for then it was turned from sorrow to joy |
True |
0.71 |
0.792 |
1.268 |
John 16.20 (AKJV) - 1 |
john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. |
for then it was turned from sorrow to joy |
True |
0.7 |
0.796 |
1.221 |
John 16.20 (Geneva) - 1 |
john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. |
for then it was turned from sorrow to joy |
True |
0.691 |
0.713 |
0.095 |
Esther 16.21 (Douay-Rheims) |
esther 16.21: for the almighty god hath turned this day of sadness and mourning into joy to them. |
for then it was turned from sorrow to joy, and from mourning to a good day |
False |
0.678 |
0.29 |
9.854 |
Esther 9.22 (AKJV) - 0 |
esther 9.22: as the dayes wherein the iewes rested from their enemies, & the moneth which was turned vnto them, from sorrow to ioy, and from mourning into a good day: |
for then it was turned from sorrow to joy, and from mourning to a good day |
False |
0.613 |
0.816 |
11.761 |