| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of his fulness have we all received grace for grace |
True |
0.92 |
0.906 |
0.437 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of his fulness have we all received grace for grace |
True |
0.919 |
0.894 |
0.421 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of his fulness have we all received grace for grace |
True |
0.91 |
0.875 |
0.421 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of his fulness have we all received grace for grace |
True |
0.905 |
0.874 |
0.453 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and we have nothing of either, but what we have from him. our lights are from him, 2 cor. 4.6. matth. 11.27. our graces are from him, joh. 1.16. of his fulness have we all received grace for grace |
False |
0.871 |
0.668 |
0.771 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and we have nothing of either, but what we have from him. our lights are from him, 2 cor. 4.6. matth. 11.27. our graces are from him, joh. 1.16. of his fulness have we all received grace for grace |
False |
0.869 |
0.735 |
0.804 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and we have nothing of either, but what we have from him. our lights are from him, 2 cor. 4.6. matth. 11.27. our graces are from him, joh. 1.16. of his fulness have we all received grace for grace |
False |
0.858 |
0.584 |
0.771 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and we have nothing of either, but what we have from him. our lights are from him, 2 cor. 4.6. matth. 11.27. our graces are from him, joh. 1.16. of his fulness have we all received grace for grace |
False |
0.847 |
0.658 |
0.84 |
| John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
of his fulness have we all received grace for grace |
True |
0.844 |
0.429 |
0.407 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of his fulness have we all received grace for grace |
True |
0.798 |
0.796 |
0.0 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and we have nothing of either, but what we have from him. our lights are from him, 2 cor. 4.6. matth. 11.27. our graces are from him, joh. 1.16. of his fulness have we all received grace for grace |
False |
0.774 |
0.183 |
0.266 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
our graces are from him, joh |
True |
0.688 |
0.201 |
0.0 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
our graces are from him, joh |
True |
0.682 |
0.244 |
0.0 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
our graces are from him, joh |
True |
0.679 |
0.231 |
0.0 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
our graces are from him, joh |
True |
0.677 |
0.239 |
0.0 |
| 2 Corinthians 4.6 (Geneva) |
2 corinthians 4.6: for god that commanded the light to shine out of darknesse, is he which hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god in the face of iesus christ. |
our lights are from him, 2 cor |
True |
0.676 |
0.217 |
0.106 |
