Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
this made an eminent champion in christianity complain, rom. 7.19. for the good, that i would, i do not, but the evil which i would not, that i do |
False |
0.915 |
0.868 |
0.74 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
this made an eminent champion in christianity complain, rom. 7.19. for the good, that i would, i do not, but the evil which i would not, that i do |
False |
0.912 |
0.473 |
0.694 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.908 |
0.869 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.899 |
0.852 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
this made an eminent champion in christianity complain, rom. 7.19. for the good, that i would, i do not, but the evil which i would not, that i do |
False |
0.889 |
0.412 |
0.618 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.881 |
0.831 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.878 |
0.804 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
this made an eminent champion in christianity complain, rom. 7.19. for the good, that i would, i do not |
True |
0.861 |
0.868 |
1.052 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
this made an eminent champion in christianity complain, rom. 7.19. for the good, that i would, i do not |
True |
0.846 |
0.262 |
0.871 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.831 |
0.366 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.823 |
0.253 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
this made an eminent champion in christianity complain, rom. 7.19. for the good, that i would, i do not |
True |
0.817 |
0.279 |
0.871 |
Romans 7.19 (Vulgate) - 1 |
romans 7.19: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.816 |
0.27 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
this made an eminent champion in christianity complain, rom. 7.19. for the good, that i would, i do not |
True |
0.794 |
0.224 |
0.924 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.781 |
0.248 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evil which i would not |
True |
0.75 |
0.807 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the evil which i would not, that i do |
True |
0.742 |
0.276 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evil which i would not |
True |
0.731 |
0.728 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evil which i would not |
True |
0.729 |
0.811 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evil which i would not |
True |
0.683 |
0.776 |
0.0 |