John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
True |
0.74 |
0.663 |
0.512 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
True |
0.739 |
0.651 |
0.493 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
True |
0.732 |
0.619 |
0.532 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
True |
0.731 |
0.606 |
0.493 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
True |
0.685 |
0.171 |
0.476 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
True |
0.62 |
0.453 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
let all be stirred up to come to christ, and turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
False |
0.609 |
0.425 |
1.245 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
let all be stirred up to come to christ, and turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
False |
0.606 |
0.431 |
1.199 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
let all be stirred up to come to christ, and turn unto him that they may receive of his fulness grace for grace |
False |
0.603 |
0.338 |
1.199 |