Mark 9.49 (ODRV) - 0 |
mark 9.49: for euery one shal be salted with fire: |
every one shall be salted with fire |
True |
0.734 |
0.959 |
0.537 |
Mark 9.49 (Tyndale) - 1 |
mark 9.49: and every sacrifise shalbe seasoned with salt. |
every sacrifice shall be salted with salt |
True |
0.729 |
0.935 |
0.76 |
Mark 9.49 (Geneva) - 0 |
mark 9.49: for euery man shalbe salted with fire: |
every one shall be salted with fire |
True |
0.727 |
0.963 |
0.508 |
Leviticus 2.13 (AKJV) - 0 |
leviticus 2.13: and euery oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; |
every sacrifice shall be salted with salt |
True |
0.726 |
0.86 |
0.64 |
Mark 9.49 (Tyndale) - 0 |
mark 9.49: every man therfore shalbe salted with fyre: |
every one shall be salted with fire |
True |
0.708 |
0.952 |
0.482 |
Mark 9.49 (AKJV) |
mark 9.49: for euery one shall be salted with fire, and euery sacrifice shall be salted with salt. |
every one shall be salted with fire |
True |
0.694 |
0.952 |
2.157 |
Leviticus 2.13 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 2.13: in all thy oblations thou shalt offer salt. |
every sacrifice shall be salted with salt |
True |
0.681 |
0.273 |
0.707 |
Mark 9.48 (Wycliffe) |
mark 9.48: and euery man schal be saltid with fier, |
every one shall be salted with fire |
True |
0.658 |
0.935 |
0.0 |
Leviticus 2.13 (Geneva) |
leviticus 2.13: (all the meate offrings also shalt thou season with salt, neither shalt thou suffer the salt of the couenant of thy god to be lacking from thy meate offring, but vpon all thine oblations thou shalt offer salt) |
every sacrifice shall be salted with salt |
True |
0.645 |
0.726 |
0.808 |
Mark 9.49 (Wycliffe) |
mark 9.49: and euery slayn sacrifice schal be maad sauery with salt. |
every sacrifice shall be salted with salt |
True |
0.641 |
0.715 |
2.056 |
Leviticus 2.13 (Wycliffe) |
leviticus 2.13: whateuer thing of sacrifice thou schalt offre, thou schalt make it sauery with salt, nether thou schalt take awey the salt of the boond of pees of thi god fro thi sacrifice; in ech offryng thou schalt offre salt. |
every sacrifice shall be salted with salt |
True |
0.626 |
0.489 |
1.994 |
Leviticus 13.52 (Douay-Rheims) |
leviticus 13.52: and therefore it shall be burnt with fire. |
every one shall be salted with fire |
True |
0.624 |
0.752 |
1.449 |
Mark 9.49 (Geneva) |
mark 9.49: for euery man shalbe salted with fire: and euery sacrifice shalbe salted with salt. |
every sacrifice shall be salted with salt |
True |
0.618 |
0.945 |
4.543 |
Mark 9.49 (AKJV) |
mark 9.49: for euery one shall be salted with fire, and euery sacrifice shall be salted with salt. |
every sacrifice shall be salted with salt |
True |
0.618 |
0.938 |
6.733 |
Mark 9.48 (Vulgate) |
mark 9.48: omnis enim igne salietur, et omnis victima sale salietur. |
every one shall be salted with fire |
True |
0.602 |
0.315 |
0.0 |